Marcianeke - Que Sera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcianeke - Que Sera




Que Sera
Что будет
No te niego que me preguntan por ti
Я не отрицаю, что меня спрашивают о тебе
Pero me hago el larry
Но я притворяюсь равнодушным
Te dejé partir, fome me dejaste a mi
Я отпустил тебя, ты оставила мне боль
Y aunque no quieras sigo esperándote aquí
И хотя ты не хочешь, я все еще жду тебя здесь
Porque no que será
Потому что я не знаю, что будет
Que me amarraste
Что ты меня привязала
Quizás fue la manera en la que te meneaste
Может быть, из-за того, как ты двигалась
Yao, dime bebé, si esto ya fue
Скажи мне, детка, это все в прошлом?
Que aquí yo sigo esperándote
Что я все еще жду тебя
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh
Скажи мне, чтобы я начал забывать тебя
Le digo a tu mai que de ti no me hable
Я говорю твоей матери, чтобы она не говорила мне о тебе
Pero es inevitable
Но это неизбежно
Cuando estaba triste tus besos eran confiables
Когда я был грустен, твои поцелуи были надежными
Ahora estás cerca y te siento inalcanzable
Теперь ты рядом, и я чувствую тебя недоступным
Quiero dar reversa a cuando conmigo eras perversa
Я хочу вернуться к тому времени, когда ты была игривой со мной
Ahora a penas se conversa
Теперь едва ли разговариваем
Y yo puro queriendo tener tu boca bien cerca
А я только и хочу прикоснуться к твоим губам
Cuando éramos y yo
Когда мы были вместе
Puro corte y pasión
Только любовь и страсть
Pa' que resultara hasta le recé a Dios
Я даже молился о том, чтобы это сработало
Y de la nada me dices adiós
И ты ни с того ни с сего говоришь мне прощай
Ahora puro fumeteo y tus textos ni los leo
Теперь только курю травку, и твои сообщения даже не читаю
Pero cuando quieras contigo me enre'o
Но когда захочешь, я с тобой разберусь
Hoy salgo con mi ñero, botelleo
Сегодня я гуляю с другом, пью
Y espero no llamarte borracho de nue'o
И надеюсь, что не позвоню тебе пьяным снова
Porque no que será
Потому что я не знаю, что будет
Que me amarraste
Что ты меня привязала
Quizás fue la manera en la que te meneaste
Может быть, из-за того, как ты двигалась
Yao, dime bebé, si esto ya fue
Скажи мне, детка, это все в прошлом?
Que aquí yo sigo esperándote
Что я все еще жду тебя
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh
Скажи мне, чтобы я начал забывать тебя
No me echo a morir
Я не умираю
Pero tengo que admitir
Но я должен признать
Que quiero volver a tenerte encima de
Что хочу снова быть на тебе
Quitarte el jean, coronarte como king
Снять джинсы, увенчать тебя королем
Echarte como otros rings, pero te dejé partir
Швырнуть тебя как в ринг, но я отпустил тебя
Mientras tanto sigo en la mía
Между тем, я остаюсь собой
Se me pelan unas cuanta' al día
Я соблазняю по несколько в день
Si fuera por las chingaría
Если бы было по-моему, я бы их затащил в постель
Pero sigo puesto pa' ti todavía
Но я все еще готов к тебе
Aunque ni lo pidas
Хотя ты ни о чем не просишь
Sabes que llego enseguida pa' alla
Ты знаешь, что я сразу же приеду
Si quieres ser mi amiga me da la wea
Если ты хочешь быть моей подругой, мне все равно
Si me esquivas yo te beso igual, gyal-gyal
Если ты уворачиваешься, я все равно тебя поцелую, детка
No por qué no dejo de serte leal
Я не знаю, почему я не перестаю быть верным тебе
Yo que quiere' y no lo pide'
Я знаю, что ты хочешь, но не просишь
Que siga puesto pa' ti igual
Что я должен быть готовым для тебя
Mamasita no me escribe, tu cara me dice
Мамаша не пишет мне, твое лицо говорит мне
Que de nuevo me quieres besar
Что ты снова хочешь меня поцеловать
Porque no que será
Потому что я не знаю, что будет
Que me amarraste
Что ты меня привязала
Quizás fue la manera en la que te meneaste
Может быть, из-за того, как ты двигалась
Yao, dime bebé, si esto ya fue
Скажи мне, детка, это все в прошлом?
Que aquí yo sigo esperándote
Что я все еще жду тебя
Dime pa' empezar a olvidarte, yeh
Скажи мне, чтобы я начал забывать тебя
Hey yao, Marcianeke
Эй йо, Марсиянеке
J Flow en el control
J Flow контролирует
Está es pa' vos
Это для тебя
En el carrousel, eh-eh
На карусели, э-э





Marcianeke - Que Sera
Альбом
Que Sera
дата релиза
16-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.