Текст и перевод песни Marcin Kindla - Po prostu wróć
Zamiast
w
oczy
moje
patrzeć
Ty
nie
widzisz
co
zrobiłaś
mi.
Вместо
того,
чтобы
смотреть
мне
в
глаза,
ты
не
видишь,
что
ты
сделала
со
мной.
Może
nawet
bym
wybaczył
gdybyś
tylko
zapukała
w
drzwi.
Может
быть,
я
даже
простил
бы,
если
бы
ты
только
постучала
в
дверь.
Zamiast
dłoni
w
dłoń
- chłód
ścian,
Вместо
ладони
в
ладонь-холод
стен,
Jeśli
chciałaś
tak,
to
mam.
Если
ты
так
хотела,
у
меня
есть.
Po
prostu
wróć,
do
mnie
tu
czekam
wciąż.
Просто
вернись,
я
все
еще
жду
тебя
здесь.
Lepiej
wróć
bo
tam
gdzie
ja
jest
Twój
dom.
Тебе
лучше
вернуться,
потому
что
там,
где
я,
твой
дом.
Obudź
mnie
jak
słońce,
do
snu
kołysz
mnie
jak
noc,
Разбуди
меня,
как
солнце,
чтобы
спать
Качай
меня,
как
ночь,
Tak
bym
chciał
Cię
mieć
znów
dość.
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
снова
достала
меня.
Nie
smakuje
to
co
dobre,
zrobię
krok
od
razu
padam
z
nóg.
Это
не
вкусно,
я
сделаю
шаг,
и
я
сразу
же
свалюсь
с
ног.
Rozmieniłem
się
na
drobne,
tracę
jakąkolwiek
wiarę
w
cud.
Я
меняюсь
на
мелкие,
теряю
веру
в
чудо.
Zamiast
patrzeć
w
tył
przez
łzy,
Вместо
того,
чтобы
смотреть
назад
сквозь
слезы,
Wołam
ile
sił
już
przyjdź.
Я
призываю,
сколько
сил
приходи.
Po
prostu
wróć,
do
mnie
tu
czekam
wciąż.
Просто
вернись,
я
все
еще
жду
тебя
здесь.
Lepiej
wróć
bo
tam
gdzie
ja
jest
Twój
dom.
Тебе
лучше
вернуться,
потому
что
там,
где
я,
твой
дом.
Obudź
mnie
jak
słońce,
do
snu
kołysz
mnie
jak
noc,
Разбуди
меня,
как
солнце,
чтобы
спать
Качай
меня,
как
ночь,
Tak
bym
chciał
Cię
mieć
znów
dość.
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
снова
достала
меня.
Do
mnie
chodź,
no
chodź
chodź...
Иди
ко
мне,
Иди
ко
мне...
Po
prostu
wróć,
do
mnie
tu
czekam
wciąż.
Просто
вернись,
я
все
еще
жду
тебя
здесь.
Lepiej
wróć
bo
tam
gdzie
ja
jest
Twój
dom.
Тебе
лучше
вернуться,
потому
что
там,
где
я,
твой
дом.
Obudź
mnie
jak
słońce,
do
snu
kołysz
mnie
jak
noc,
Разбуди
меня,
как
солнце,
чтобы
спать
Качай
меня,
как
ночь,
Tak
bym
chciał
Cię
mieć
znów
dość.
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
снова
достала
меня.
Nie
powiemy
sobie
dość
Мы
не
скажем
себе
достаточно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joakim Buddee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.