Beze mnie - Marcin Maciejczak перевод на английский

Beze mnie

Ruchomy cel
Chowam się w szatni
Nim gra się zacznie, powiedz
Czy chcesz mnie jeść?
Ciemnieje światło, gdy stoisz za mną

A ja
Mam szczeniacki plan
Więc jeśli chcesz
Odpuścimy grę na jeden dzień
Oddechu pół, może zatrzyma cię
Nie dziwisz się, nie dziwisz się

Tańcz, bo ostatni tańczysz raz beze mnie, beze mnie
Wyjdź, aby wyjść ostatni raz beze mnie, beze mnie
A pod koniec snu, a pod koniec snu
Nie zostawiaj tu, nie zostawiaj tu
Tańcz, bo ostatni tańczysz raz beze mnie, beze mnie

Chcesz też czy nie?
Przestawiam wersy na twojej planszy
Znowu masz to, co chcesz
Parzy powietrze, zdejmuję warstwy, bo ja

Mam szczeniacki plan
Więc jeśli chcesz
Odpuścimy grę na jeden dzień
Oddechu pół, może zatrzyma cię
Nie dziwisz się, nie dziwisz się

Tańcz, bo ostatni tańczysz raz beze mnie, beze mnie
Wyjdź, aby wyjść ostatni raz beze mnie, beze mnie
A pod koniec snu, a pod koniec snu
Nie zostawiaj tu, nie zostawiaj tu
Tańcz, bo ostatni tańczysz raz beze mnie, beze mnie

Without Me

Moving target
I'm hiding in the locker room
Before the game begins, tell me
Do you want to devour me?
The light dims when you stand behind me

And I
Have a puppy-like plan
So if you want
We'll skip the game for a day
Half a breath, maybe it will stop you
You're not surprised, you're not surprised

Dance, 'cause you're dancing for the last time without me, without me
Leave, to leave for the last time without me, without me
And at the end of the dream, at the end of the dream
Don't leave me here, don't leave me here
Dance, 'cause you're dancing for the last time without me, without me

Do you want to or not?
I'm rearranging the pieces on your board
You have what you want again
The air burns, I'm taking off layers, because I

Have a puppy-like plan
So if you want
We'll skip the game for a day
Half a breath, maybe it will stop you
You're not surprised, you're not surprised

Dance, 'cause you're dancing for the last time without me, without me
Leave, to leave for the last time without me, without me
And at the end of the dream, at the end of the dream
Don't leave me here, don't leave me here
Dance, 'cause you're dancing for the last time without me, without me