Текст и перевод песни Marcin Siegieńczuk - Zapomnieć muszę o Tobie
Jeszcze
w
moich
myślach
bezradności
dźwięk
Еще
в
моих
мыслях
беспомощности
звук
Krąży
i
wybrzmiewa,
potęgując
lęk
Он
кружит
и
выпирает,
усиливая
страх
Rozbijanej
szklanki
odgłos
echem
daje
znak
Разбитое
стекло
звук
эхом
дает
знак
Że
nic
nie
ma
między
nami,
to
już
jest
inny
świat
Что
между
нами
ничего
нет,
это
уже
другой
мир
Zapomnieć
muszę
o
Tobie,
muszę
zapomnieć
Cię
Я
должен
забыть
тебя,
я
должен
забыть
тебя
Już
wiem,
że
nic
nie
zrobię,
byś
pokochała
mnie
Я
уже
знаю,
что
ничего
не
сделаю,
чтобы
ты
меня
полюбила.
Zapomnieć
o
Tobie
chciałbym,
usunąć
z
serca
ból
Забыть
тебя
хотелось
бы,
удалить
из
сердца
боль
Pogodzić
się
z
porażką,
przestać
na
ranę
sypać
sól
Смириться
с
поражением,
перестать
сыпать
соль
на
рану
Jeszcze
Twoich
perfum
zapach
drażni
mnie
Еще
ваши
духи
аромат
дразнит
меня
Wisi
gdzieś
w
powietrzu,
przypomina
Cię
Висит
где-то
в
воздухе,
напоминает
тебя
Niby
nie
ma
Ciebie
w
miejscach,
które
znają
nas
Ты
не
в
тех
местах,
которые
знают
нас.
Jednak,
gdzie
nie
spojrzę,
widzę
Twą
delikatną
twarz
Но
куда
ни
глянь,
вижу
твое
нежное
лицо.
Zapomnieć
muszę
o
Tobie,
muszę
zapomnieć
Cię
Я
должен
забыть
тебя,
я
должен
забыть
тебя
Już
wiem,
że
nic
nie
zrobię,
byś
pokochała
mnie
Я
уже
знаю,
что
ничего
не
сделаю,
чтобы
ты
меня
полюбила.
Zapomnieć
o
Tobie
chciałbym,
usunąć
z
serca
ból
Забыть
тебя
хотелось
бы,
удалить
из
сердца
боль
Pogodzić
się
z
porażką,
przestać
na
ranę
sypać
sól
Смириться
с
поражением,
перестать
сыпать
соль
на
рану
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Siegieńczuk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.