Parta a Mil - Marcio Mello перевод на немецкий

Parta a Mil

Botou outro na minha cara
Disse que pintou um clima.
E que está apaixonada
Mas não tem nada não
Não vou me aborrecer
Você diz que está de love
Mas agora eu dizer
Como você eu já peguei foi mais de mil
Pegue esse otário
E vai pra puta que pariu
Botou outro na minha cara.
Disse que pintou um clima e que está apaixonada.
Sua vagabunda!
Sua ordinária!
Atravessa a rua quando passa e me ver
Me vê acompanhado já começa a tremer
Aí me chama de amor.
Me liga todo dia
Passa tardes comigo
Mas quando escurece o dia
Diz que precisa ir
Que precisa estudar
Mas sei que existe alguém querendo me atravessar
Você quer saber a real?
Você não evoluiu.
Pegue esse otário e vai pra puta que pariu.

Total durchdrehen

Du hast mir einen anderen vor die Nase gesetzt
Sagtest, es hätte gefunkt.
Und dass du verliebt bist
Aber das macht nichts
Ich werde mich nicht aufregen
Du sagst, du bist verliebt
Aber jetzt sag ich dir:
Solche wie dich hatte ich schon über tausend
Nimm diesen Trottel
Und fahr zur Hölle
Du hast mir einen anderen vor die Nase gesetzt.
Sagtest, es hätte gefunkt und dass du verliebt bist.
Du Schlampe!
Du Miststück!
Du wechselst die Straßenseite, wenn du vorbeigehst und mich siehst
Siehst du mich in Begleitung, fängst du gleich an zu zittern
Dann nennst du mich Schatz.
Rufst mich jeden Tag an
Verbringst Nachmittage mit mir
Aber wenn es dunkel wird
Sagst du, du musst los
Dass du lernen musst
Aber ich weiß, da ist jemand, der mich hintergehen will
Willst du die Wahrheit wissen?
Du hast dich nicht weiterentwickelt.
Nimm diesen Trottel und fahr zur Hölle.