Tempo, Vai Devagar - Marcio Zarsi перевод на немецкий

Tempo, Vai Devagar

Vai devagar, ó tempo, vai devagar
Quero chegar bem lá na frente e gritar
Que valeu demais, foi tudo mais que legal
Eu espero estar num baile bem alto-astral (como esse!)

Com tanta coisa pra fazer
Tem sempre algo a resolver
Não dá pra respirar tem hora
Não dá pra conversar agora

Passe lá em casa, pode ser?
Tem sempre um bolo pra comer
Que coisa doida esse dia a dia
Falta um pedaço, falta folia

Vai devagar, ó tempo, vai devagar
Quero chegar bem lá na frente, hein, ah
Que valeu demais, foi tudo mais que legal
Eu espero estar num baile bem alto-astral (wow!)

É, agora num dá

Passe lá em casa! Pode ser? (Passe lá em casa, pode ser?)
Tem sempre um bolo pra comer
Que coisa doida esse dia a dia
Falta um pedaço, falta folia

Vai devagar, ó tempo, vai devagar
Quero chegar, hein, bem lá na frente e gritar
Que valeu demais, foi tudo mais que legal
Eu espero estar num baile, bem, bem alto-astral!

Vai devagar, ó tempo, vai devagar
Quero chegar, hein, bem, bem lá na frente, sim!
Que valeu demais, foi tudo mais tri-legal
Eu espero estar num baile, bem, bem alto-astral (wow!)

Tempo, Geh Langsam

Geh langsam, oh Zeit, geh langsam
Ich will weit vorne ankommen und schreien
Dass es sich sehr gelohnt hat, alles war mehr als cool
Ich hoffe, auf einem Ball zu sein, gut gelaunt (wie dieser!)

Mit so viel zu erledigen
Gibt's ständig was zu regeln
Keine Zeit zum Durchatmen
Keine Zeit jetzt zum Reden

Kommst du bei mir vorbei, geht das?
Es gibt immer Kuchen zu essen
Dieser verrückte Alltag echt
Fehlt ein Stückchen, fehlt die Fröhlichkeit

Geh langsam, oh Zeit, geh langsam
Ich will weit vorne ankommen, ja, ah
Dass es sich sehr gelohnt hat, alles war mehr als cool
Ich hoffe, auf einem Ball zu sein, gut gelaunt (wow!)

Ja, jetzt geht es nicht

Komm bei mir vorbei! Geht das? (Komm bei mir vorbei, geht das?)
Es gibt immer Kuchen zu essen
Dieser verrückte Alltag echt
Fehlt ein Stückchen, fehlt die Fröhlichkeit

Geh langsam, oh Zeit, geh langsam
Ich will ankommen, ja, weit vorne und schreien
Dass es sich sehr gelohnt hat, alles war mehr als cool
Ich hoffe, auf einem Ball zu sein, sehr gut gelaunt!

Geh langsam, oh Zeit, geh langsam
Ich will ankommen, ja, weit, weit vorne, ja!
Dass es sich sehr gelohnt hat, alles war mehr als super-cool
Ich hoffe, auf einem Ball zu sein, sehr gut gelaunt (wow!)