Marco - Nace un Nuevo Dia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marco - Nace un Nuevo Dia




Nace un Nuevo Dia
Un nouveau jour est né
Nace un nuevo dia
Un nouveau jour est
Y en el silencio de la mañana pienso en ti
Et dans le silence du matin, je pense à toi
Hasta que me acostumbre
Jusqu'à ce que je m'habitue
A vivir sin tus besos
À vivre sans tes baisers
Seguire pensando en ti
Je continuerai à penser à toi
Yo no see
Je ne sais pas
Que pecao he cometio pa ganarme tu desprecio
Quel péché j'ai commis pour mériter ton mépris
Solo se que tu no estas
Je sais juste que tu n'es pas
Y contigo se quedo
Et avec toi est resté
El motivo de mis sueños
Le motif de mes rêves
Te fuiste amor para encontrar caricias nuevas
Tu es partie, mon amour, pour trouver de nouvelles caresses
Como un chiquillo sin pasado yo me vi
Comme un enfant sans passé, je me suis retrouvé
No resisto a la tristeza de saber que tu me dejas
Je ne résiste pas à la tristesse de savoir que tu me quittes
Tu eres la fuerza y la razon para vivir
Tu es la force et la raison de vivre
Alzaste el vuelo pa cumplir todos tus sueños
Tu as pris ton envol pour réaliser tous tes rêves
Y una mañana te senti lejos de mi
Et un matin, je t'ai senti loin de moi
Con la esperanza de que vuelvas a cruzar un dia mi puerta
Avec l'espoir que tu reviennes un jour franchir ma porte
Cada mañana al levantarme pienso en ti
Chaque matin en me réveillant, je pense à toi
Nace un nuevo dia
Un nouveau jour est
Y en el silencio de la mañana pienso en ti
Et dans le silence du matin, je pense à toi
Hasta que me acostumbre
Jusqu'à ce que je m'habitue
A vivir sin tus besos
À vivre sans tes baisers
Seguire pensando en ti
Je continuerai à penser à toi
Yo no see
Je ne sais pas
Que pecao he cometio
Quel péché j'ai commis
Pa ganarme tu desprecio
Pour mériter ton mépris
Solo se que tu no estas
Je sais juste que tu n'es pas
Y contigo se quedo
Et avec toi est resté
El motivo de mis sueños
Le motif de mes rêves
Te fuiste amor para encontrar caricias nuevas
Tu es partie, mon amour, pour trouver de nouvelles caresses
Como un chiquillo sin pasado yo me vi
Comme un enfant sans passé, je me suis retrouvé
No me resisto a la tristeza de saber que tu me dejas
Je ne résiste pas à la tristesse de savoir que tu me quittes
Tu eres la fuerza y la razon para vivir
Tu es la force et la raison de vivre
Alzaste el vuelo pa cumplir todos tus sueños
Tu as pris ton envol pour réaliser tous tes rêves
Y una mañana te senti lejos de mi
Et un matin, je t'ai senti loin de moi
Con la esperanza de que vuelvas a cruzar un dia mi puerta
Avec l'espoir que tu reviennes un jour franchir ma porte
Cada mañana al levantarme pienso en ti
Chaque matin en me réveillant, je pense à toi
Te fuiste amor para encontrar caricias nuevas
Tu es partie, mon amour, pour trouver de nouvelles caresses
Como un chiquillo sin pasado yo me vi
Comme un enfant sans passé, je me suis retrouvé
No resisto a la tristeza de saber que tu me dejas
Je ne résiste pas à la tristesse de savoir que tu me quittes
Tu eres la fuerza y la razon para vivir
Tu es la force et la raison de vivre
Alzaste el vuelo pa cumplir todos tus sueños
Tu as pris ton envol pour réaliser tous tes rêves
Y una mañana te senti lejos de mi
Et un matin, je t'ai senti loin de moi
Con la esperanza de que vuelvas a cruzar un dia mi puerta
Avec l'espoir que tu reviennes un jour franchir ma porte
Cada mañana al levantarme pienso en ti
Chaque matin en me réveillant, je pense à toi





Авторы: Jose Antonio Granados Paez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.