Текст и перевод песни Marco - Nace un Nuevo Dia

Nace un Nuevo Dia

Nace un nuevo dia
Y en el silencio de la mañana pienso en ti
Hasta que me acostumbre
A vivir sin tus besos
Seguire pensando en ti
Yo no see
Que pecao he cometio pa ganarme tu desprecio
Solo se que tu no estas
Y contigo se quedo
El motivo de mis sueños
Te fuiste amor para encontrar caricias nuevas
Como un chiquillo sin pasado yo me vi
No resisto a la tristeza de saber que tu me dejas
Tu eres la fuerza y la razon para vivir
Alzaste el vuelo pa cumplir todos tus sueños
Y una mañana te senti lejos de mi
Con la esperanza de que vuelvas a cruzar un dia mi puerta
Cada mañana al levantarme pienso en ti
Nace un nuevo dia
Y en el silencio de la mañana pienso en ti
Hasta que me acostumbre
A vivir sin tus besos
Seguire pensando en ti
Yo no see
Que pecao he cometio
Pa ganarme tu desprecio
Solo se que tu no estas
Y contigo se quedo
El motivo de mis sueños
Te fuiste amor para encontrar caricias nuevas
Como un chiquillo sin pasado yo me vi
No me resisto a la tristeza de saber que tu me dejas
Tu eres la fuerza y la razon para vivir
Alzaste el vuelo pa cumplir todos tus sueños
Y una mañana te senti lejos de mi
Con la esperanza de que vuelvas a cruzar un dia mi puerta
Cada mañana al levantarme pienso en ti
Te fuiste amor para encontrar caricias nuevas
Como un chiquillo sin pasado yo me vi
No resisto a la tristeza de saber que tu me dejas
Tu eres la fuerza y la razon para vivir
Alzaste el vuelo pa cumplir todos tus sueños
Y una mañana te senti lejos de mi
Con la esperanza de que vuelvas a cruzar un dia mi puerta
Cada mañana al levantarme pienso en ti

Рождается новый день

Рождается новый день,
И в тишине утра я думаю о тебе.
Пока не привыкну
Жить без твоих поцелуев,
Я буду продолжать думать о тебе.
Я не знаю,
Какой грех я совершил, чтобы заслужить твое презрение.
Знаю лишь, что тебя нет рядом,
И с тобой остался
Смысл моих мечтаний.
Ты ушла, любовь моя, искать новых ласк.
Я почувствовал себя, как мальчишка без прошлого.
Не могу справиться с грустью оттого, что ты меня покидаешь.
Ты — моя сила и смысл жизни.
Ты взлетела, чтобы осуществить все свои мечты,
И однажды утром я почувствовал тебя далеко от себя.
С надеждой, что ты когда-нибудь снова переступишь мой порог,
Каждое утро, просыпаясь, я думаю о тебе.
Рождается новый день,
И в тишине утра я думаю о тебе.
Пока не привыкну
Жить без твоих поцелуев,
Я буду продолжать думать о тебе.
Я не знаю,
Какой грех я совершил,
Чтобы заслужить твое презрение.
Знаю лишь, что тебя нет рядом,
И с тобой остался
Смысл моих мечтаний.
Ты ушла, любовь моя, искать новых ласк.
Я почувствовал себя, как мальчишка без прошлого.
Не могу справиться с грустью оттого, что ты меня покидаешь.
Ты — моя сила и смысл жизни.
Ты взлетела, чтобы осуществить все свои мечты,
И однажды утром я почувствовал тебя далеко от себя.
С надеждой, что ты когда-нибудь снова переступишь мой порог,
Каждое утро, просыпаясь, я думаю о тебе.
Ты ушла, любовь моя, искать новых ласк.
Я почувствовал себя, как мальчишка без прошлого.
Не могу справиться с грустью оттого, что ты меня покидаешь.
Ты — моя сила и смысл жизни.
Ты взлетела, чтобы осуществить все свои мечты,
И однажды утром я почувствовал тебя далеко от себя.
С надеждой, что ты когда-нибудь снова переступишь мой порог,
Каждое утро, просыпаясь, я думаю о тебе.