Marco Antonio Muñiz - Ah! Qué Bonita Eres Tú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marco Antonio Muñiz - Ah! Qué Bonita Eres Tú




Ah! Qué Bonita Eres Tú
Ah! Comme tu es belle
Linda como el alma de una rosa
Belle comme l'âme d'une rose
Divina y hermosa
Divine et magnifique
Un clavel que nace en la mañana
Un œillet qui naît le matin
Capullo de lirio en flor
Bourgeon de lis en fleur
Tu rostro peregrino y candoroso
Ton visage pèlerin et candide
Muy bellos tus ojos
Tes yeux sont si beaux
eres la divina ensoñación
Tu es la divine rêverie
De mi querer
De mon amour
Divina mujer
Divine femme
Ah, qué bonita eres
Ah, comme tu es belle
Quién te pudiera besar
Qui pourrait t'embrasser
En esa boca de coral
Sur cette bouche de corail
Que guardan ricas perlas
Qui garde de riches perles
Y en esos ojos, reflejos puros
Et dans ces yeux, des reflets purs
De un cielo azul tan azul como mis penas
D'un ciel bleu si bleu comme mes peines
Ah, qué bonita eres
Ah, comme tu es belle
Quién te pudiera querer
Qui pourrait t'aimer
Ay, si yo fuera de tu amor
Ah, si j'étais l'amoureux de ton amour
El dueño para siempre
Le maître pour toujours
Y en brazos de la ilusión
Et dans les bras de l'illusion
Unir tu amor y mi amor
Unir ton amour et mon amour
Y hacer de dos corazones
Et faire de deux cœurs
Un corazón
Un seul cœur
Ah, qué bonita eres
Ah, comme tu es belle
Quién te pudiera querer
Qui pourrait t'aimer
Ah, si yo fuera de tu amor
Ah, si j'étais l'amoureux de ton amour
El dueño para siempre
Le maître pour toujours
Y en brazos de la ilusión
Et dans les bras de l'illusion
Unir tu amor y mi amor
Unir ton amour et mon amour
Y hacer de dos corazones
Et faire de deux cœurs
Un corazón
Un seul cœur





Авторы: Rafael Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.