Текст и перевод песни Marco Antonio Muñiz - La Corriente

La Corriente

The Tide

Para que me sirve el alma si la tengo ya marcada

What good is my soul to me if it is already scarred

Y tu vida idolatrada por traiciones la deje

And your idolized life I left behind through betrayals

Para que sirve ser bueno si se rien en tu cara

What good is it to be good if they laugh in your face

Que me lleve la corriente que me lleve la corriente atras no regresare

So let the tide take me away, let the tide take me away I will not go back

Es por eso que mi vida va arrastrando mi condena

That's why my life is dragging behind my condemnation

Buscando a punaladas que me borre tu ser

Searching with stabs that will erase your being from me

Para que sirve ser bueno si se rien en tu cara

What good is it to be good if they laugh in your face

Que me lleve la corriente, que me lleve la corriente atras no regresare

So let the tide take me away, let the tide take me away I will not go back

Es por eso que mi vida va arrastrando mi condena

That's why my life is dragging behind my condemnation

Buscando a punaladas que me borre tu ser

Searching with stabs that will erase your being from me

Para que sirve ser bueno si se rien en tu cara

What good is it to be good if they laugh in your face

Que me lleve la corriente, que me lleve la corriente atras no regresare

So let the tide take me away, let the tide take me away I will not go back

Atras no regresare... No regresare