Marco Antonio Muñiz - Morenita Mia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marco Antonio Muñiz - Morenita Mia




Morenita Mia
Моя шатенка
Hay un amor muy grande
Есть столь великая любовь
Que existe entre los dos
Между нами двумя
Conocí a una linda morenita
Я знал прелестную шатенку
Y la quise mucho
И сильно любил ее
Por las tardes iba enamora
Каждый вечер, влюбленный,
Y cariñoso a verla
Я шел к ней с нежностью
Al contemplar sus ojos
Смотря в ее глаза
Mi pasión crecía
Моя страсть росла
Hay morena, morenita mía
О, шатенка, моя шатенка
No te olvidare
Я никогда тебя не забуду
Hay un amor muy grande
Есть столь великая любовь
Que existe entre los dos
Между нами двумя
Ilusiones blancas y rosas
Мечты нежные, розовые
Como una flor
Словно цветок
Un cariño y un corazón
С любовью и сердцем,
Que siente y que ama
Которое чувствует и любит
Si no me olvidas
Если ты меня не разлюбила
Siempre felices
Мы будем счастливы всегда
Seremos los dos
Вдвоем
Yo le dije que de ella
Я ей сказал, что от нее
Tan solo estaba enamorado
Я просто без ума
Que mi amor es tan grande
Что моя любовь так велика
Y tan grande que nunca se acaba
И так велика, что никогда не кончится
Cuando a solas pienso en ella
Когда я один, я думаю о ней
Mucho más le quiero
И люблю ее еще сильнее
Hay morena, morenita mía
О, шатенка, моя шатенка
No me olvides no
Пожалуйста, не забывай меня
Hay un amor muy grande
Есть столь великая любовь
Que existe entre los dos
Между нами двумя
Ilusiones blancas y rosas
Мечты нежные, розовые
Como una flor
Словно цветок
Un cariño y un corazón
С любовью и сердцем,
Que siente y que ama
Которое чувствует и любит
Si no me olvidas
Если ты меня не разлюбила
Siempre felices
Мы будем счастливы всегда
Seremos los dos
Вдвоем





Авторы: Armando Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.