Por Amor - Marco Antonio Muñiz перевод на немецкий

Por Amor

Por amor se han creado los hombres
En la faz de la tierra
Por amor hay quien haya querido
Regalar una estrella

Por amor fue una vez
Al calvario con una cruz acuesta
Aquel que también por amor
Entregó el alma entera

Por amor se confunden las aguas
Y en la fuente se besan
Y en las alas de la mariposa
Los colores se crean

Por amor ha existido en el mundo
Siempre tanta belleza
Y el color de la naturaleza
Se pintó por amor

Por amor soy de ti
Y seré toda la vida, mientras viva
Por amor soy de ti
Por amor, por amor, por amor

Por amor una noche cualquiera
Un amante se entrega
Por amor en un beso se calman
Unos labios que esperan

Por amor ya no llevo las cruces
Que me dio el sufrimiento
Por ti lo que fuera mi suerte
Se cambió por amor

Por amor soy de ti
Y seré toda la vida, mientras viva
Por amor soy de ti
Por amor, por amor, por amor
Por amor, por amor, por amor
Por amor, por amor

Mientras viva, por amor soy de ti
Por amor, por amor, por amor
Por amor, por amor, por amor
Por amor, por amor

Aus Liebe

Aus Liebe wurden die Menschen erschaffen
Auf dem Antlitz der Erde
Aus Liebe gibt es jemanden, der gewollt hat
Einen Stern zu schenken

Aus Liebe ging einst
Zum Kalvarienberg mit einem Kreuz auf den Schultern
Jener, der auch aus Liebe
Seine ganze Seele hingab

Aus Liebe vermischen sich die Wasser
Und küssen sich in der Quelle
Und auf den Flügeln des Schmetterlings
Entstehen die Farben

Aus Liebe hat es in der Welt gegeben
Immer so viel Schönheit
Und die Farbe der Natur
Wurde aus Liebe gemalt

Aus Liebe gehöre ich dir
Und werde es mein Leben lang sein, solange ich lebe
Aus Liebe gehöre ich dir
Aus Liebe, aus Liebe, aus Liebe

Aus Liebe in irgendeiner Nacht
Gibt sich ein Liebender hin
Aus Liebe beruhigen sich in einem Kuss
Lippen, die warten

Aus Liebe trage ich die Kreuze nicht mehr
Die das Leiden mir gab
Deinetwegen hat sich mein Schicksal,
Das mir beschieden war, aus Liebe verändert

Aus Liebe gehöre ich dir
Und werde es mein Leben lang sein, solange ich lebe
Aus Liebe gehöre ich dir
Aus Liebe, aus Liebe, aus Liebe
Aus Liebe, aus Liebe, aus Liebe
Aus Liebe, aus Liebe

Solange ich lebe, aus Liebe gehöre ich dir
Aus Liebe, aus Liebe, aus Liebe
Aus Liebe, aus Liebe, aus Liebe
Aus Liebe, aus Liebe