Текст и перевод песни Marco Antonio Muñiz - Si Dios Me Quita la Vida
Si Dios Me Quita la Vida
Если Бог заберет мою жизнь
Si
Dios
me
quita
la
vida
antes
que
a
ti
Если
Бог
заберет
мою
жизнь
раньше,
чем
твою
Le
voy
a
pedir
que
concentre
mi
alma
en
la
tuya
Я
попрошу
Его
сохранить
мою
душу
в
твоей
Para
evitar
que
pueda
entrar
Чтобы
никто
другой
не
мог
войти
Otro
querer
a
saborear
lo
que
es
tan
mío
И
вкусить
то,
что
принадлежит
только
мне
Si
Dios
me
quita
la
vida
antes
que
a
ti
Если
Бог
заберет
мою
жизнь
раньше,
чем
твою
Le
voy
a
pedir
ser
el
ángel
que
cuide
tus
pasos
Я
стану
ангелом,
который
будет
охранять
твои
шаги
Pues
si
otros
brazos
te
dan
Потому
что
если
кто-то
другой
даст
тебе
Aquel
calor
que
te
di
Тепло,
которое
я
тебе
давал
Sería
tan
grande
mi
celo
Я
так
сильно
возревновал
бы
Que
en
el
mismo
cielo
Что
даже
на
небесах
Me
vuelvo
a
morir
Я
бы
умер
снова
Eso
es
sólo
un
pensamiento
Это
всего
лишь
мысли
Pues
en
su
momento
de
locura
me
confiesas
Ведь
в
моменты
безумия
ты
признаешься
мне
Que
cuando
me
besas
Что
когда
я
целую
тебя
Eres
tan
mía
como
la
playa
del
mar
Ты
становишься
такой
же
моей,
как
пляж
у
моря
Si
Dios
me
quita
la
vida
antes
que
a
ti
Если
Бог
заберет
мою
жизнь
раньше,
чем
твою
Le
voy
a
pedir
ser
el
ángel
que
cuide
tus
pasos
Я
стану
ангелом,
который
будет
охранять
твои
шаги
Pues
si
otros
brazos
te
dan
Потому
что
если
кто-то
другой
даст
тебе
Aquel
calor
que
te
di
Тепло,
которое
я
тебе
давал
Sería
tan
grande
mi
celo
Я
так
сильно
возревновал
бы
Que
en
el
mismo
cielo
Что
даже
на
небесах
Me
vuelvo
a
morir
Я
бы
умер
снова
Si
Dios
me
quita
la
vida
antes
que
a
ti
Если
Бог
заберет
мою
жизнь
раньше,
чем
твою
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Demetrio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.