Текст и перевод песни Marco Antonio Solís - El Milagrito
No
te
preocupes
por
mi
Не
волнуйся
за
меня.
Guardate
tus
recaditos
Сохраняйте
свои
маленькие
поручения
Desde
que
ya
no
te
vi
С
тех
пор,
как
я
больше
не
видел
тебя.
Me
aprendi
a
cuidar
solito
Я
научился
заботиться
в
одиночку.
Ahora
hasta
se
distinguir,
si
me
quieren
un
poquito
Теперь
они
даже
различают,
если
они
хотят
меня
немного
Caray
quién
lo
iba
a
decir
Черт,
кто
бы
мог
это
сказать.
No
te
extraño
ni
tantito
Я
не
скучаю
по
тебе.
Cuando
me
senti
morir
Когда
я
чувствовал,
что
умираю.
Creo
que
me
escucho
diosito
Я
думаю,
что
я
слышу
себя
Бог.
Pedí
olvidarme
de
tí
y
me
hizo
ese
milagrito
Я
попросил
забыть
о
тебе,
и
он
сделал
мне
это
чудо.
Cuando
hay
buena
voluntad
sí
señor,
el
camino
se
endereza
Когда
есть
добрая
воля
да
Господь,
путь
выпрямляется
Pués
el
alma
sabe
más
de
lo
que
hay
en
la
cabeza
Потом
душа
знает
больше,
чем
в
голове.
Y
yo
prefiero
reir
que
morirme
de
tristeza
И
я
скорее
смеюсь,
чем
умираю
от
печали.
Dice
un
dicho
por
ahi
Там
говорится.
"No
hay
mal
que
por
bien
no
venga"
"Нет
зла,
которое
ради
добра
не
приходит"
Y
ahora
que
no
estas
aqui
И
теперь,
когда
тебя
здесь
нет.
No
falta
quién
me
entretenga
Не
хватает
того,
кто
развлекает
меня
No
te
preocupes
por
mi
y
haz
lo
que
mas
te
convenga
Не
волнуйся
обо
мне
и
делай
то,
что
тебе
подходит.
Cuando
hay
buena
voluntad
sí
señor,
el
camino
se
endereza
Когда
есть
добрая
воля
да
Господь,
путь
выпрямляется
Pués
el
alma
sabe
más
de
lo
que
hay
en
la
cabeza
Потом
душа
знает
больше,
чем
в
голове.
Y
yo
prefiero
reir
que
morirme
de
tristeza
И
я
скорее
смеюсь,
чем
умираю
от
печали.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Antonio Solis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.