Текст и перевод песни Marco Antonio Solís - Lo Mejor Para Los Dos

Lo Mejor Para Los Dos

Lo mejor será para los dos
Darnos un abrazo y con el un adiós
Donde evitamos una y otra vez
Pero en vano ha sido al final ya lo ves
Todo en esta vida tiene su razón
Y alguna tendrá nuestra separación
Como negarlo difícil es
Pero con el tiempo lo sabremos
Después
Hoy es el momento de recomenzar
Basta de lamentos basta de llorar
La vida tiene que seguir
Y en nuestro destino está saber decidir
Vamos a brindarnos la oportunidad
Para amarnos dándonos la libertad
De cada cual poder volar
Hasta alcanzar la dicha que uno al otro
Nos quisimos dar
Hoy es el momento de recomenzar
Basta de lamentos basta de llorar
La vida tiene que seguir
Y en nuestro destino está saber decidir
Vamos a brindarnos la oportunidad
Para amarnos dandonos la libertad
De cada cual poder volar
Hasta alcanzar la dicha que uno al otro
Nos quisimos dar

Le meilleur pour nous deux

Le mieux sera pour nous deux
De nous faire un câlin et avec lui un au revoir
Où nous évitons encore et encore
Mais en vain, cela a été à la fin, tu vois
Tout dans cette vie a sa raison
Et il y aura une raison à notre séparation
Comment le nier, c'est difficile
Mais avec le temps, nous le saurons
Après
Aujourd'hui est le moment de recommencer
Assez de lamentations, assez de pleurs
La vie doit continuer
Et dans notre destin, il est question de savoir décider
Donnons-nous l'opportunité
De nous aimer en nous donnant la liberté
De chacun pouvoir voler
Jusqu'à atteindre le bonheur que l'un à l'autre
Nous voulions nous donner
Aujourd'hui est le moment de recommencer
Assez de lamentations, assez de pleurs
La vie doit continuer
Et dans notre destin, il est question de savoir décider
Donnons-nous l'opportunité
De nous aimer en nous donnant la liberté
De chacun pouvoir voler
Jusqu'à atteindre le bonheur que l'un à l'autre
Nous voulions nous donner