Текст и перевод песни Marco Antonio Solís - No Puedo Olvidarla
No
la
he
podido
olvidar
Я
не
мог
забыть
ее.
Es
inútil
no
lo
puedo
ocultar
Это
бесполезно,
я
не
могу
скрыть
это.
Fue
inhumano
el
alejarla
de
mí
Было
бесчеловечно
отталкивать
ее
от
меня.
Su
mirada
empañada
Его
затуманенный
взгляд
Preguntaba
porque
fue
así
Я
спрашивал,
почему
это
было
так.
Hoy
comprendo,
para
siempre
la
perdí
Сегодня
я
понимаю,
навсегда
потерял
ее.
Y
es
que
no
puedo
olvidarla
no
И
я
не
могу
забыть
ее,
нет.
Cuanto
la
quiero
Как
сильно
я
ее
люблю.
Sufro
y
me
muero
por
verla
una
vez
más
Я
страдаю
и
умираю,
чтобы
увидеть
ее
еще
раз.
Y
es
que
no
puedo
olvidarla
no
И
я
не
могу
забыть
ее,
нет.
Mi
pensamiento,
me
dice
que
es
tarde
ya
Моя
мысль
говорит
мне,
что
уже
поздно.
Para
olvidar
Чтобы
забыть
Fue
inhumano
el
alejarla
de
mí
Было
бесчеловечно
отталкивать
ее
от
меня.
Su
mirada
empañada
Его
затуманенный
взгляд
Preguntaba
porque
fue
así
Я
спрашивал,
почему
это
было
так.
Hoy
comprendo,
para
siempre
la
perdí
Сегодня
я
понимаю,
навсегда
потерял
ее.
Y
es
que
no
puedo
olvidarla
no
И
я
не
могу
забыть
ее,
нет.
Cuanto
la
quiero
Как
сильно
я
ее
люблю.
Sufro
y
me
muero
por
verla
una
vez
más
Я
страдаю
и
умираю,
чтобы
увидеть
ее
еще
раз.
Y
es
que
no
puedo
olvidarla
no
И
я
не
могу
забыть
ее,
нет.
Mi
pensamiento,
me
dice
que
es
tarde
ya
Моя
мысль
говорит
мне,
что
уже
поздно.
Para
olvidar
Чтобы
забыть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SOLIS MARCO ANTONIO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.