Текст и перевод песни Marco Antonio Solís - Te Me Vas
Te Me Vas
You're Leaving Me
Con
mi
conciencia
a
solas
platiqué
With
my
conscience
alone,
I
talked
Tratando
de
entender
lo
que
paso
Trying
to
understand
what
happened
Y
hasta
la
ultima
gota
que
lloré
And
every
last
tear
I
cried
Le
dijo
que
a
mi
alma
que
se
equivocó.
It
said
to
my
soul
it
was
wrong.
En
que
estaría
pensando,
yo
no
se
What
I
was
thinking,
I
don't
know
Que
pudé
aquellos
brazos
traicionar
How
I
could
betray
those
arms
Merezco
esta
desgracia
y
en
que
paré
I
deserve
this
misfortune
and
where
I
ended
up
Y
ahora
como
un
loco
preguntar.
And
now
like
a
madman,
I
ask.
¿Y
a
ti
quien
te
invito
a
mi
corazón?
And
who
invited
you
into
my
heart?
Entraste
así
nomás
sin
avisar
You
entered
just
like
that,
without
warning
Con
pasos
sigilosos
de
un
ladrón
With
the
silent
steps
of
a
thief
Robando
a
quien
tenía,
su
lugar.
Stealing
the
place
of
the
one
I
had.
¿Cómo
iba
imaginar
que
tu
intención?
How
could
I
have
imagined
your
intention?
Era
jugar
conmigo
y
nada
más
Was
to
play
with
me
and
nothing
more
Por
esto
no
prentendo
su
perdón
For
this
I
don't
pretend
your
forgiveness
Pero
tu
ahorita
mismo
te
me
vas.
But
you're
leaving
me
right
now.
¿Y
a
ti
quien
te
invito
a
mi
corazón?
And
who
invited
you
into
my
heart?
Entraste
así
nomás
sin
avisar
You
entered
just
like
that,
without
warning
Con
pasos
sigilosos
de
un
ladrón
With
the
silent
steps
of
a
thief
Robando
a
quien
tenía,
su
lugar.
Stealing
the
place
of
the
one
I
had.
¿Cómo
iba
imaginar
que
tu
intención?
How
could
I
have
imagined
your
intention?
Era
jugar
conmigo
y
nada
más
Was
to
play
with
me
and
nothing
more
Por
esto
no
prentendo
su
perdón
For
this
I
don't
pretend
your
forgiveness
Pero
tu
ahorita
mismo
te
me
vas.
But
you're
leaving
me
right
now.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARCO A. SOLIS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.