Текст и перевод песни Marco Antonio Solís - Todo Vuelve a Su Ritmo
De
regreso
las
mandaron
Обратно
послали
De
la
vida
deshausiado
Из
жизни,
лишенной
Y
aún
siento,
mi
cuerpo
temblar
И
я
все
еще
чувствую,
что
мое
тело
дрожит.
Tus
palabras
resonando
en
mi
cabeza
Твои
слова
звучат
в
моей
голове.
Tu
perfume
se
tropieza,
con
mi
respirar
Твои
духи
спотыкаются,
с
моим
дыханием,
Se
ausentó
de
mí
el
entendimiento
От
меня
ушло
понимание.
Y
mi
pensamiento
en
blanco
quedo.
И
мои
мысли
пусты.
Tu
voz
escuché
como
lamento
Твой
голос
я
слышал,
как
я
сожалею.
Un
papel
que
el
viento,
sin
rumbo
arrastro
Роль,
которую
ветер,
бесцельно
тащит,
Yo
hubiera
preferido
no
escuchar,
no
haber
oído,
Я
бы
предпочел
не
слушать,
не
слышать.,
De
tus
labios,
mi
triste
final.
С
твоих
губ,
мой
печальный
конец.
Para
siempre
recordarte
como
alguien
diferente
Чтобы
всегда
помнить
тебя
как
кого-то
другого.
A
quien
ahora,
me
ha
hecho
tanto
mal.
Кому
теперь
он
сделал
столько
зла.
Hoy
caminaré
contrasentido
Сегодня
я
пойду
пешком.
Solo
y
herido
por
lo
que
pasó.
Один
и
ранен
тем,
что
произошло.
No
olvidarte
hoy,
a
dios
le
pido
Не
забывай
тебя
сегодня,
Бога
прошу.
Mas
no
estoy
vencido,
te
lo
digo
yo.
Но
я
не
побежден,
говорю
тебе.
Todo
vuelve
a
su
ritmo,
volveré
a
ser
el
mismo
Все
возвращается
в
свой
ритм,
я
снова
буду
прежним.
Que
era
antes
de
la
vez
que
te
encontré.
Это
было
до
того,
как
я
нашел
тебя.
Pensaré
que
esto
ha
sido
una
broma
del
destino
Я
подумаю,
что
это
была
шутка
судьбы.
Fuiste
demasiado
vino
y
me
embriagué.
Ты
выпил
слишком
много
вина,
и
я
напился.
Hoy
caminaré
contrasentido
Сегодня
я
пойду
пешком.
Solo
y
herido
por
lo
que
pasó.
Один
и
ранен
тем,
что
произошло.
No
olvidarte
hoy,
a
dios
le
pido
Не
забывай
тебя
сегодня,
Бога
прошу.
Mas
no
estoy
vencido,
te
lo
digo
yo.
Но
я
не
побежден,
говорю
тебе.
Todo
vuelve
a
su
ritmo,
volveré
a
ser
el
mismo
Все
возвращается
в
свой
ритм,
я
снова
буду
прежним.
Que
era
antes
de
la
vez
que
te
encontré.
Это
было
до
того,
как
я
нашел
тебя.
Pensaré
que
esto
ha
sido
una
broma
del
destino
Я
подумаю,
что
это
была
шутка
судьбы.
Fuiste
demasiado
vino
y
me
embriagué.
Ты
выпил
слишком
много
вина,
и
я
напился.
Todo
vuelve
a
su
ritmo,
volveré
a
ser
el
mismo
Все
возвращается
в
свой
ритм,
я
снова
буду
прежним.
Que
era
antes
de
la
vez
que
te
encontré.
Это
было
до
того,
как
я
нашел
тебя.
Pensaré
que
esto
ha
sido
una
broma
del
destino
Я
подумаю,
что
это
была
шутка
судьбы.
Fuiste
demasiado
vino
y
me
embriagué.
Ты
выпил
слишком
много
вина,
и
я
напился.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Antonio Solís
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.