Fala, Senhor - Marco Aurelio перевод на немецкий

Fala, Senhor

Fala, Senhor, fala comigo
Fala, Senhor, preciso muito te ouvir
Fala, Senhor, tua doce voz eu quero ouvir
Fala, Senhor, eis-me aqui

Prostrado estou em teu altar
Humildemente a lhe adorar
Bem sei que estás presente aqui
Pois posso te sentir

Fala, Senhor, fala, que teu servo ouve
Fala, Senhor, atento estou à tua voz
Fala, Senhor, do modo que quiser falar
Fala, Senhor, que alegre atendo ao teu mandar

Tua voz alegra o meu ser
Me anima neste meu viver
Conforta quando triste estou
Me enche de amor

Oh, Deus, fala comigo
Com tua voz de amigo
Os teus conselho sigo
Fala comigo

Fala, Senhor, fala, que teu servo ouve
Fala, Senhor, atento estou à tua voz
Fala, Senhor, do modo que quiser falar
Fala, Senhor, que alegre atendo ao teu mandar

Tua voz alegra o meu ser
Me anima neste meu viver
Conforta quando triste estou
Me enche de amor

Oh, Deus, fala comigo
Com tua voz de amigo
Os teus conselhos sigo
Fala comigo

Prostrado estou em teu altar
Humildemente a lhe adorar
Bem sei que estás presente aqui
Pois posso te sentir

Fala, Senhor

Sprich, Herrin

Sprich, Herrin, sprich zu mir
Sprich, Herrin, ich muss dich unbedingt hören
Sprich, Herrin, deine süße Stimme möchte ich hören
Sprich, Herrin, hier bin ich

Ich liege ausgestreckt vor deinem Altar
In Demut, um dich anzubeten
Ich weiß genau, dass du hier anwesend bist
Denn ich kann dich fühlen

Sprich, Herrin, sprich, denn dein Diener hört
Sprich, Herrin, ich lausche aufmerksam deiner Stimme
Sprich, Herrin, so wie du sprechen möchtest
Sprich, Herrin, denn freudig folge ich deinem Befehl

Deine Stimme erfreut mein Wesen
Sie ermutigt mich in meinem Leben
Tröstet mich, wenn ich traurig bin
Erfüllt mich mit Liebe

Oh, Göttin, sprich zu mir
Mit deiner Stimme einer Freundin
Deinen Ratschlägen folge ich
Sprich zu mir

Sprich, Herrin, sprich, denn dein Diener hört
Sprich, Herrin, ich lausche aufmerksam deiner Stimme
Sprich, Herrin, so wie du sprechen möchtest
Sprich, Herrin, denn freudig folge ich deinem Befehl

Deine Stimme erfreut mein Wesen
Sie ermutigt mich in meinem Leben
Tröstet mich, wenn ich traurig bin
Erfüllt mich mit Liebe

Oh, Göttin, sprich zu mir
Mit deiner Stimme einer Freundin
Deinen Ratschlägen folge ich
Sprich zu mir

Ich liege ausgestreckt vor deinem Altar
In Demut, um dich anzubeten
Ich weiß genau, dass du hier anwesend bist
Denn ich kann dich fühlen

Sprich, Herrin