Perdão - Marco Aurelio перевод на немецкий

Perdão

Oh, pai, estou aqui
Mais uma vez em teu altar
A suplicar teu perdão

Eu sei
Eu sei que errei
Reconheço que pequei
Mas me arrependi e aqui voltei

Pois sei
Aquele que confessa e deixa
E, de humilhar-se, não se queixa
Teu perdão alcançará!

Pois sei
Aquele que confessa e deixa
E, de humilhar-se, não se queixa
Teu perdão alcançará!

Oh pai, é tão triste ficar
Tão distante assim
Sem te sentir em mim

Mas eu sei
Que o teu Espírito Santo
Contempla, agora, o meu pranto
Pois conhece o meu coração

Eu sei
O teu amor eu não mereço
Mas do teu perdão, demais careço
Queiras, pois, me perdoar

Eu sei
O teu amor eu não mereço
Mas do teu perdão, demais careço
Queiras, pois, me perdoar

Vergebung

Oh, Vater, ich bin hier,
wieder einmal an deinem Altar,
um deine Vergebung zu erflehen.

Ich weiß,
ich weiß, dass ich gefehlt habe,
ich erkenne, dass ich gesündigt habe,
aber ich bereue und bin hierher zurückgekehrt.

Denn ich weiß,
wer bekennt und ablässt
und sich nicht scheut, sich zu demütigen,
wird deine Vergebung erlangen!

Denn ich weiß,
wer bekennt und ablässt
und sich nicht scheut, sich zu demütigen,
wird deine Vergebung erlangen!

Oh Vater, es ist so traurig,
so fern zu sein,
ohne dich in mir zu spüren.

Aber ich weiß,
dass dein Heiliger Geist
jetzt meine Tränen sieht,
denn er kennt mein Herz.

Ich weiß,
ich verdiene deine Liebe nicht,
aber ich brauche deine Vergebung so sehr,
bitte, vergib mir.

Ich weiß,
ich verdiene deine Liebe nicht,
aber ich brauche deine Vergebung so sehr,
bitte, vergib mir.