Текст и перевод песни Marco Aurélio - Sou um Milagre
Cada
dia
em
minha
vida
é
um
milagre
Каждый
день
в
моей
жизни
- это
чудо,
Hoje
estou
na
sombra
do
meu
salvador
Сегодня
я
нахожусь
в
тени
моего
спасителя.
Cada
passo
que
eu
dou,
quem
me
guarda
é
o
senhor
Каждый
мой
шаг
охраняет
Господь,
É
por
isso
que
eu
canto:
Sou
um
milagre
Вот
почему
я
пою:
я
чудо.
Do
nascer
ao
pôr
do
sol,
é
um
milagre
От
восхода
до
заката
- это
чудо,
Que
o
nosso
Deus
dispensa
a
todos
nós
Которое
наш
Бог
дарует
всем
нам.
Se
o
inimigo
é
feroz,
Deus
levanta
a
sua
voz
Если
враг
свиреп,
Бог
поднимает
свой
голос
E
pra
me
defender,
então,
faz
um
milagre
И
для
моей
защиты
творит
чудо.
Foi
um
milagre
meu
nascer
Чудом
было
мое
рождение,
É
um
milagre
meu
crescer
Чудо
- это
мой
рост,
Sobreviver
até
aqui
Выжить
до
сих
пор
Só
mesmo
com
as
mãos
de
Deus
(as
mãos
de
Deus)
Можно
только
с
помощью
рук
Бога
(руки
Бога).
Se
uma
luta
vem,
eu
sei
Если
приходит
борьба,
я
знаю,
Que
essa
luta
vencerei
Что
я
выиграю
эту
битву,
Porque
será
mais
um
milagre
Потому
что
это
будет
еще
одно
чудо
De
Deus
pra
mim
От
Бога
для
меня.
Do
nascer
ao
pôr
do
sol,
é
um
milagre
От
восхода
до
заката
- это
чудо,
Que
o
nosso
Deus
dispensa
a
todos
nós
Которое
наш
Бог
дарует
всем
нам.
Se
o
inimigo
é
feroz,
Deus
levanta
a
sua
voz
Если
враг
свиреп,
Бог
поднимает
свой
голос
E
pra
me
defender,
então,
faz
um
milagre
И
для
моей
защиты
творит
чудо.
Foi
um
milagre
meu
nascer
Чудом
было
мое
рождение,
É
um
milagre
meu
crescer
Чудо
- это
мой
рост,
Sobreviver
até
aqui
Выжить
до
сих
пор
Só
mesmo
com
as
mãos
de
Deus
(as
mãos
de
Deus)
Можно
только
с
помощью
рук
Бога
(руки
Бога).
Se
uma
luta
vem,
eu
sei
Если
приходит
борьба,
я
знаю,
Que
essa
luta
vencerei
Что
я
выиграю
эту
битву,
Porque
será
mais
um
milagre
Потому
что
это
будет
еще
одно
чудо
De
Deus
pra
mim
От
Бога
для
меня.
Foi
um
milagre
meu
nascer
Чудом
было
мое
рождение,
É
um
milagre
meu
crescer
Чудо
- это
мой
рост,
Sobreviver
até
aqui
Выжить
до
сих
пор
Só
mesmo
com
as
mãos
de
Deus
(as
mãos
de
Deus)
Можно
только
с
помощью
рук
Бога
(руки
Бога).
Se
uma
luta
vem,
eu
sei
Если
приходит
борьба,
я
знаю,
Que
essa
luta
vencerei
Что
я
выиграю
эту
битву,
Porque
será
mais
um
milagre
Потому
что
это
будет
еще
одно
чудо
De
Deus
pra
mim
От
Бога
для
меня.
Porque
será
mais
um
milagre
Потому
что
это
будет
еще
одно
чудо
De
Deus
pra
mim
От
Бога
для
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Jose Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.