Текст и перевод песни Marco B feat. Amore Jones - Electus (feat. Amore Jones)

Electus (feat. Amore Jones)

You're from Venus
And you know
I'm from Mars And there's nothing
Between us Besides the light and the stars
Yet a feeling's creeping
Inside of my heart
That makes me believe that
I need you I need you right in my arms How
Could we be closer when we're worlds apart
Which composer went and bridged our hearts
Maybe god made us to light the dark
One thing's sure
There's one thing sure
I'm trapped in your allure
I'm trapped in your allure
Your gravity Gravity is pulling me
Your gravity Gravity is pulling me It's unheard of
Whatever's keep in your souls
And if they get word of
Who knows how we'll bare the toll
But I don't care,
Baby I need you here and now It just keeps
Driving me crazy I'm trying to figure out how
How could we be closer when we're worlds apart
Which composer went and bridged our hearts
Maybe god made us to light the dark
One thing's sure
There's one thing sure
I'm trapped in your allure
I'm trapped in your allure
Your gravity Gravity is pulling me
Your gravity Gravity is pulling me

Electus (feat. Amore Jones)

Tu viens de Vénus
Et tu sais
Je viens de Mars Et il n'y a rien
Entre nous Sauf la lumière et les étoiles
Mais un sentiment s'infiltre
Dans mon cœur
Qui me fait croire que
J'ai besoin de toi J'ai besoin de toi dans mes bras Comment
Pourrions-nous être plus proches quand nous sommes des mondes à part
Quel compositeur a fait le pont entre nos cœurs
Peut-être que Dieu nous a faits pour éclairer les ténèbres
Une chose est sûre
Il y a une chose sûre
Je suis piégé dans ton charme
Je suis piégé dans ton charme
Ta gravité La gravité me tire
Ta gravité La gravité me tire C'est inédit
Quoi qu'il en soit dans vos âmes
Et s'ils en ont vent
Qui sait comment nous allons supporter le coût
Mais je m'en fiche,
Bébé, j'ai besoin de toi ici et maintenant Ça n'arrête pas
De me rendre fou J'essaie de comprendre comment
Comment pourrions-nous être plus proches quand nous sommes des mondes à part
Quel compositeur a fait le pont entre nos cœurs
Peut-être que Dieu nous a faits pour éclairer les ténèbres
Une chose est sûre
Il y a une chose sûre
Je suis piégé dans ton charme
Je suis piégé dans ton charme
Ta gravité La gravité me tire
Ta gravité La gravité me tire