Marco Barrientos - Gloria a Dios en las Alturas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marco Barrientos - Gloria a Dios en las Alturas




Gloria a Dios en las Alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios eterno
Gloire au Dieu éternel
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
En la tierra paz
Paix sur terre
Tu voluntad buena para los hombres
Ta bonne volonté pour les hommes
Tu reino vendrá
Ton règne viendra
Afirmará la libertad
Il affermira la liberté
Gloria a Dios eterno
Gloire au Dieu éternel
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Al único Dios, nuestro Señor
Au seul Dieu, notre Seigneur
Y salvador eterno
Et sauveur éternel
Sea todo poder
Que tout pouvoir
Y el honor, la majestad
Et l'honneur, la majesté
Gloria a Dios eterno
Gloire au Dieu éternel
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
En la tierra paz
Paix sur terre
Tu voluntad buena para los hombres
Ta bonne volonté pour les hommes
Tu reino vendrá
Ton règne viendra
Afirmará la libertad
Il affermira la liberté
Al único Dios, nuestro Señor
Au seul Dieu, notre Seigneur
Y salvador eterno
Et sauveur éternel
Sea todo poder
Que tout pouvoir
Y el honor, la majestad
Et l'honneur, la majesté
No teman
N'ayez pas peur
Porque he aquí, les doy nuevas de gran gozo
Car voici, je vous apporte de bonnes nouvelles de grande joie
Que serán para todo el pueblo
Qui seront pour tout le peuple
Que les ha nacido hoy en la ciudad de David
Qu'aujourd'hui est pour vous dans la ville de David
Un salvador que es Cristo, el Señor
Un sauveur qui est le Christ, le Seigneur
Alábenle todas las huestes celestiales
Louez-le, toutes les armées célestes
Alábenle los cielos y la tierra
Louez-le, les cieux et la terre
Canten y glorifiquen su nombre
Chantez et glorifiez son nom
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Al que está sentado en el trono
A celui qui est assis sur le trône
Y al Cordero, sea la gloria
Et à l'Agneau, soit la gloire
Recibe la gloria
Reçois la gloire
Recibe la honra
Reçois l'honneur
En la tierra paz
Paix sur terre
Tu voluntad buena para los hombres
Ta bonne volonté pour les hommes
Tu reino vendrá
Ton règne viendra
Afirmará la libertad
Il affermira la liberté
Al único Dios, nuestro Señor
Au seul Dieu, notre Seigneur
Y salvador eterno
Et sauveur éternel
Sea todo poder
Que tout pouvoir
Y el honor, la majestad
Et l'honneur, la majesté
Gloria a Dios eterno
Gloire au Dieu éternel
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria a Dios eterno
Gloire au Dieu éternel
Gloria a Dios en las alturas
Gloire à Dieu dans les hauteurs
Gloria
Gloire
Honra
Honneur
Gloria
Gloire
Honra
Honneur
"Porque un niño nos es nacido
« Car un enfant nous est
Hijo nos es dado
Un fils nous est donné
Y el principado sobre su hombro
Et la principauté sera sur son épaule
Y se llamará su nombre admirable
Et il sera appelé par son nom admirable
Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, príncipe de paz
Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, prince de paix
Lo dilatado de su imperio y la paz no tendrán limite
L'étendue de son empire et la paix n'auront pas de limite
Porque irá delante de la presencia del Señor
Car il marchera devant la face du Seigneur
Para preparar sus caminos
Pour préparer ses voies
Para dar conocimiento de salvación a su pueblo
Pour donner la connaissance du salut à son peuple
Para perdón de sus pecados
Pour le pardon de ses péchés
Por la entrañable misericordia de nuestro Dios
Par la tendre miséricorde de notre Dieu
Para dar luz a los que habitan en tinieblas
Pour donner la lumière à ceux qui habitent dans les ténèbres
Para encaminar nuestros pies por camino de paz..."
Pour diriger nos pas sur le chemin de la paix... »





Авторы: Jose Olide, Julian Collazos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.