Текст и перевод песни Marco Barrientos - Ven, Es Hora de Adorarle
Ven, Es Hora de Adorarle
Viens, il est temps de l'adorer
Ven,
es
hora
de
adorarle
Viens,
il
est
temps
de
l'adorer
Ven,
abre
tu
corazón
a
Él
Viens,
ouvre
ton
cœur
à
Lui
Ven,
ante
su
trono
estamos
Viens,
nous
sommes
devant
son
trône
Ven,
ante
la
majestad
de
Dios
Viens,
devant
la
majesté
de
Dieu
Ven,
es
hora
de
adorarle
(sí,
ven)
Viens,
il
est
temps
de
l'adorer
(oui,
viens)
Ven,
abre
tu
corazón
a
Él
(sí)
Viens,
ouvre
ton
cœur
à
Lui
(oui)
Ven,
ante
su
trono
estamos
(ven)
Viens,
nous
sommes
devant
son
trône
(viens)
Ven,
ante
la
majestad
de
Dios
Viens,
devant
la
majesté
de
Dieu
Toda
lengua
confesará
que
Él
es
Dios
Toute
langue
confessera
qu'Il
est
Dieu
Las
rodillas
se
doblarán
Les
genoux
se
plieront
Y
un
tesoro
eterno
tendrás
en
Él
Et
tu
auras
un
trésor
éternel
en
Lui
Si
escoges
su
amor
Si
tu
choisis
son
amour
Toda
lengua
confesará
que
Él
es
Dios
Toute
langue
confessera
qu'Il
est
Dieu
Las
rodillas
se
doblarán
Les
genoux
se
plieront
Y
un
tesoro
eterno
tendrás
en
Él
Et
tu
auras
un
trésor
éternel
en
Lui
Si
escoges
su
amor
(Dilo
conmigo)
Si
tu
choisis
son
amour
(Dis-le
avec
moi)
Ven,
es
hora
de
adorarle
(sí,
ven)
Viens,
il
est
temps
de
l'adorer
(oui,
viens)
Ven,
abre
tu
corazón
a
Él
Viens,
ouvre
ton
cœur
à
Lui
Ven,
ante
su
trono
estamos
(ante
el
trono
estamos)
Viens,
nous
sommes
devant
son
trône
(devant
le
trône
nous
sommes)
Ven,
ante
la
majestad
de
Dios
(sí)
Viens,
devant
la
majesté
de
Dieu
(oui)
Ven
(Toda
lengua)
Viens
(Toute
langue)
Toda
lengua
confesará
que
Él
es
Dios
Toute
langue
confessera
qu'Il
est
Dieu
Las
rodillas
se
doblarán
Les
genoux
se
plieront
Y
un
tesoro
eterno
tendrás
en
Él
Et
tu
auras
un
trésor
éternel
en
Lui
Si
escoges
su
amor
Si
tu
choisis
son
amour
Toda
lengua
confesará
que
Él
es
Dios
Toute
langue
confessera
qu'Il
est
Dieu
Las
rodillas
se
doblarán
Les
genoux
se
plieront
Y
un
tesoro
eterno
tendrás
en
Él
Et
tu
auras
un
trésor
éternel
en
Lui
Si
escoges
su
amor
Si
tu
choisis
son
amour
Ven,
es
el
tiempo
de
levantar
nuestras
voces
Viens,
c'est
le
moment
de
lever
nos
voix
Y
declarar
que
Jesucristo,
es
el
Señor
sobre
toda
la
Tierra
Et
de
déclarer
que
Jésus-Christ
est
le
Seigneur
sur
toute
la
Terre
El
Espíritu
Santo,
está
levantado
una
nueva
generación
Le
Saint-Esprit
élève
une
nouvelle
génération
De
hombres
y
muejeres
que
decalran:
"Heme
aquí
Señor
D'hommes
et
de
femmes
qui
déclarent:
"Me
voici,
Seigneur"
¿Quién
le
dice
en
este
día
Señor:
"heme
aquí,
Señor"?
Qui
dit
aujourd'hui,
Seigneur:
"Me
voici,
Seigneur"?
Díselo:
"heme
aquí,
Señor"
Dis-le:
"Me
voici,
Seigneur"
Envíame
a
mí
Señor,
hoy
quiero
contemplar
Envoie-moi,
Seigneur,
aujourd'hui
je
veux
contempler
Toda
la
Tierra
llena
de
tu
gloria,
sí
Señor
Toute
la
Terre
remplie
de
ta
gloire,
oui
Seigneur
Y
toda
lengua,
confesando,
sí
Et
toute
langue
confessant,
oui
Y
toda
rodilla,
dóblala
Señor
(Oh,
mi
Dios)
Et
tout
genou
se
pliant,
oui
Seigneur
(Oh,
mon
Dieu)
Desde
el
Norrtee
hasta
el
Sur
y
del
Oeste
al
Oeste
Du
Nord
au
Sud
et
de
l'Ouest
à
l'Est
Cada
lengua
y
cada
tribu,
confesará
al
Señor,
Jesucristo
Chaque
langue
et
chaque
tribu
confessera
le
Seigneur,
Jésus-Christ
Jesucristo,
sí
Jésus-Christ,
oui
Jesucristo,
oh
Jésus-Christ,
oh
Toda
lengua
confesará
que
Él
es
Dios
Toute
langue
confessera
qu'Il
est
Dieu
Las
rodillas
se
doblarán
(Se
doblarán)
Les
genoux
se
plieront
(Se
plieront)
Y
un
tesoro
eterno
tendrás
en
Él
Et
tu
auras
un
trésor
éternel
en
Lui
Si
escoges
su
amor
Si
tu
choisis
son
amour
Toda
lengua
confesará
que
Él
es
Dios
Toute
langue
confessera
qu'Il
est
Dieu
Las
rodillas
se
doblarán
(Sí)
Les
genoux
se
plieront
(Oui)
Toda
lengua
confesará
que
Él
es
Dios
Toute
langue
confessera
qu'Il
est
Dieu
Las
rodillas
se
doblarán
(Toda
lengua)
Les
genoux
se
plieront
(Toute
langue)
Toda
lengua
confesará
que
Él
es
Dios
Toute
langue
confessera
qu'Il
est
Dieu
Las
rodillas
se
doblarán
(Y
un
tesoro
eterno)
Les
genoux
se
plieront
(Et
un
trésor
éternel)
Y
un
tesoro
eterno
tendrás
en
Él
Et
tu
auras
un
trésor
éternel
en
Lui
Si
escoges
su
amor
(Dilo,
Él
es
rey)
Si
tu
choisis
son
amour
(Dis-le,
Il
est
roi)
¡Él
es
Rey!
(Decláralo
con
fuerza)
Il
est
Roi!
(Déclare-le
avec
force)
¡Él
es
Rey!
(Sí,
confiésalo)
Il
est
Roi!
(Oui,
avoue-le)
¡Él
es
Rey!
(Con
todo
tu
corazón,
dilo)
Il
est
Roi!
(De
tout
ton
cœur,
dis-le)
¡Él
es
Rey!
(Sí,
señor)
Il
est
Roi!
(Oui,
Seigneur)
¡Él
es
Rey!
(De
todo
el
universo)
Il
est
Roi!
(De
tout
l'univers)
¡Él
es
Rey!
(De
toda
la
creación)
Il
est
Roi!
(De
toute
la
création)
¡Él
es
Rey!
(Todos
se
postran
ante
Él)
Il
est
Roi!
(Tous
se
prosternent
devant
Lui)
¡Él
es
Rey!
(Jesús,
Jesús,
Jesús,
Jesús)
Il
est
Roi!
(Jésus,
Jésus,
Jésus,
Jésus)
¡Él
es
Rey!
(Él
es
el
rey
de
reyes)
Il
est
Roi!
(Il
est
le
roi
des
rois)
¡Él
es
Rey!
(Él
es
señor
de
señores)
Il
est
Roi!
(Il
est
le
Seigneur
des
seigneurs)
¡Él
es
Rey!
(Sí)
Il
est
Roi!
(Oui)
¡Él
es
Rey!
(Una
vez
más
dilo)
Il
est
Roi!
(Dis-le
encore
une
fois)
Aleluya
(Aleluya)
Alléluia
(Alléluia)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aliento Music Group
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.