Marco Borsato - Dit Heb Ik Niet Verdiend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marco Borsato - Dit Heb Ik Niet Verdiend




Ik dacht dat ik je kon vertrouwen
Я думал, что могу доверять тебе.
Ik dacht vooral alleen aan jou
Я думал только о тебе.
Aan echte liefde moet je bouwen
Ты должен построить настоящую любовь.
Dus wat maak jij me nou
Так что ты со мной делаешь?
Je loopt zo maar weg
Ты просто уходишь.
Zo maar weg zonder te knokken
Просто ушел без боя.
Nou, als je denkt dat je kunt vluchten
Что ж, если ты думаешь, что сможешь убежать ...
Zeg ik je
Я говорю тебе
Vluchten helpt niet meer
Бег больше не помогает.
Je hebt van jezelf het meest te duchten
Ты боишься себя больше всего.
Keer op keer
Снова и снова
Je loopt zo maar weg
Ты просто уходишь.
Zo maar weer weg
Просто ушел.
Als het te moeilijk wordt ben jij
Если станет слишком тяжело, ты ...
Alweer vertrokken
Уже ушел
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Je zult toch een keer moeten kiezen
Когда-нибудь тебе придется выбирать.
Niet voor de makkelijkste weg
Это не самый простой способ
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в победе или поражении.
Maar om wat je hart je zegt
Но из-за того, что подсказывает тебе сердце.
Dus ga maar weg
Так что уходи.
Ga maar weer weg
Просто уходи.
Als het te moeilijk wordt
Если станет слишком трудно ...
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушел?
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало.
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда находишь кого-то другого.
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь ...
Hoef ik je niet meer terug te zien
Я больше не увижу тебя.
Dan weet ik zeker
Тогда я знаю точно.
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты не заслуживаешь меня.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makenje loopt zo maar weg
Нет, ты не можешь этого сделать, ты просто уходишь.
Zo maar weg zonder te knokken
Просто ушел без боя.
Nou, als je denkt dat je kunt vluchten
Что ж, если ты думаешь, что сможешь убежать ...
Zeg ik je
Я говорю тебе
Vluchten helpt niet meer
Бег больше не помогает.
Je hebt van jezelf het meest te duchten
Ты боишься себя больше всего.
Keer op keer
Снова и снова
Je loopt zo maar weg
Ты просто уходишь.
Zo maar weer weg
Просто ушел.
Als het te moeilijk wordt ben jij
Если станет слишком тяжело, ты ...
Alweer vertrokken
Уже ушел
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Je zult toch een keer moeten kiezen
Когда-нибудь тебе придется выбирать.
Niet voor de makkelijkste weg
Это не самый простой способ
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в победе или поражении.
Maar om wat je hart je zegt
Но из-за того, что подсказывает тебе сердце.
Dus ga maar weg
Так что уходи.
Ga maar weer weg
Просто уходи.
Als het te moeilijk wordt
Если станет слишком трудно ...
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушел?
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало.
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда находишь кого-то другого.
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь ...
Hoef ik je niet meer terug te zien
Я больше не увижу тебя.
Dan weet ik zeker
Тогда я знаю точно.
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты не заслуживаешь меня.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makennou, als je denkt dat je kunt vluchten
Нет, ты не можешь этого сделать, если думаешь, что можешь убежать.
Zeg ik je
Я говорю тебе
Vluchten helpt niet meer
Бег больше не помогает.
Je hebt van jezelf het meest te duchten
Ты боишься себя больше всего.
Keer op keer
Снова и снова
Je loopt zo maar weg
Ты просто уходишь.
Zo maar weer weg
Просто ушел.
Als het te moeilijk wordt ben jij
Если станет слишком тяжело, ты ...
Alweer vertrokken
Уже ушел
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Je zult toch een keer moeten kiezen
Когда-нибудь тебе придется выбирать.
Niet voor de makkelijkste weg
Это не самый простой способ
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в победе или поражении.
Maar om wat je hart je zegt
Но из-за того, что подсказывает тебе сердце.
Dus ga maar weg
Так что уходи.
Ga maar weer weg
Просто уходи.
Als het te moeilijk wordt
Если станет слишком трудно ...
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушел?
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало.
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда находишь кого-то другого.
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь ...
Hoef ik je niet meer terug te zien
Я больше не увижу тебя.
Dan weet ik zeker
Тогда я знаю точно.
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты не заслуживаешь меня.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makenje loopt zo maar weg
Нет, ты не можешь этого сделать, ты просто уходишь.
Zo maar weer weg
Просто ушел.
Als het te moeilijk wordt ben jij
Если станет слишком тяжело, ты ...
Alweer vertrokken
Уже ушел
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Je zult toch een keer moeten kiezen
Когда-нибудь тебе придется выбирать.
Niet voor de makkelijkste weg
Это не самый простой способ
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в победе или поражении.
Maar om wat je hart je zegt
Но из-за того, что подсказывает тебе сердце.
Dus ga maar weg
Так что уходи.
Ga maar weer weg
Просто уходи.
Als het te moeilijk wordt
Если станет слишком трудно ...
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушел?
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало.
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда находишь кого-то другого.
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь ...
Hoef ik je niet meer terug te zien
Я больше не увижу тебя.
Dan weet ik zeker
Тогда я знаю точно.
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты не заслуживаешь меня.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты не можешь этого сделать, я этого не заслуживаю.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Je zult toch een keer moeten kiezen
Когда-нибудь тебе придется выбирать.
Niet voor de makkelijkste weg
Это не самый простой способ
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в победе или поражении.
Maar om wat je hart je zegt
Но из-за того, что подсказывает тебе сердце.
Dus ga maar weg
Так что уходи.
Ga maar weer weg
Просто уходи.
Als het te moeilijk wordt
Если станет слишком трудно ...
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушел?
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало.
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда находишь кого-то другого.
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь ...
Hoef ik je niet meer terug te zien
Я больше не увижу тебя.
Dan weet ik zeker
Тогда я знаю точно.
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты не заслуживаешь меня.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makenje zult toch een keer moeten kiezen
Нет, ты не можешь этого сделать, когда-нибудь тебе придется сделать выбор.
Niet voor de makkelijkste weg
Это не самый простой способ
Het gaat niet om winnen of verliezen
Дело не в победе или поражении.
Maar om wat je hart je zegt
Но из-за того, что подсказывает тебе сердце.
Dus ga maar weg
Так что уходи.
Ga maar weer weg
Просто уходи.
Als het te moeilijk wordt
Если станет слишком трудно ...
Ben jij alweer vertrokken
Ты уже ушел?
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало.
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда находишь кого-то другого.
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь ...
Hoef ik je niet meer terug te zien
Я больше не увижу тебя.
Dan weet ik zeker
Тогда я знаю точно.
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты не заслуживаешь меня.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты не можешь этого сделать, я этого не заслуживаю.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Natuurlijk is er steeds een nieuw begin
Конечно, всегда есть новое начало.
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда находишь кого-то другого.
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь ...
Hoef ik je niet meer terug te zien
Я больше не увижу тебя.
Dan weet ik zeker
Тогда я знаю точно.
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты не заслуживаешь меня.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makennatuurlijk is er steeds een nieuw begin
Нет, ты не можешь этого сделать, конечно, всегда есть новое начало.
En je vindt altijd iemand anders
И ты всегда находишь кого-то другого.
Maar als je gaat
Но если ты уйдешь ...
Hoef ik je niet meer terug te zien
Я больше не увижу тебя.
Dan weet ik zeker
Тогда я знаю точно.
Dat jij me niet verdient (verdient)
Что ты не заслуживаешь меня.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты не можешь этого сделать, я этого не заслуживаю.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты не можешь этого сделать, я этого не заслуживаю.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь этого сделать.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты не можешь этого сделать, я этого не заслуживаю.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, nee, nee, nee
Нет, нет, нет, нет.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makendit heb ik niet verdiend
Нет, ты не можешь этого сделать, я этого не заслуживаю.
Dit heb ik niet verdiend
Я не заслужил этого.
Nee, dit kun je echt niet makennee, dit kun je echt niet maken
Нет, ты не можешь сделать этого, ты не можешь сделать этого.





Авторы: Jan Tekstra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.