Текст и перевод песни Marco Borsato - Ik Leef Niet Meer Voor Jou - Live Oktober 2008

Ik Leef Niet Meer Voor Jou - Live Oktober 2008

Ik leef niet meer voor jou
Voorbij zijn alle jaren
Waarin ik heb geloofd
Dat wij gelukkig waren
En nu het leven weer van mij is
Mijn hart sinds lange tijd weer vrij is
Ben ik zo blij dat het voorbij is, oh oh
Ik leef niet meer voor jou
Je hoeft niet te proberen
Om hier te blijven staan
En mij te domineren
Ik heb teveel moeten verduren
Ik heb genoeg van al je kuren
Dus is het tijd je weg te sturen
Oh oh oh oh oh
Ik leef niet meer voor jou
Ik leef niet meer voor jou
Voorbij zijn alle nachten
Dat ik hier heel alleen
Op jou heb zitten wachten
Je hebt me keihard voorgelogen
Besodemieterd en bedrogen
Dus droog de tranen in je ogen
Ik leef niet meer voor jou
Je hebt me keihard voorgelogen
Besodemieterd en bedrogen
Dus droog de tranen in je ogen
Ik leef niet meer voor jou
Dus donder nou maar op
Ik kan er niet meer tegen
En als je weg wilt gaan
Is dat alleen een zegen
Te vaak heb jij mij laten zakken
Ik heb genoeg van al je makken
Je moet gewoon je spullen pakken
Ah ah ah nee
Ik leef niet meer voor jou
′T is voorbij
Ja voorbij
Voor jou
Voor mij
'T is voorbij

I Don't Live for You Anymore - Live October 2008

I don't live for you anymore
Over are the years
In which I believed
That we were happy
And now that the life is mine again
My heart is free again for a long time
I'm so glad that it's over, oh oh
I don't live for you anymore
You don't have to try
To stand here again
And to dominate me
I had to endure too much
I've had enough of all your whims
So it's time to send you away
Oh oh oh oh oh
I don't live for you anymore
I don't live for you anymore
Over are the nights
That I was sitting here all alone
Waiting for you
You lied to me very hard
Fooled me and cheated on me
So dry the tears in your eyes
I don't live for you anymore
You lied to me very hard
Fooled me and cheated on me
So dry the tears in your eyes
I don't live for you anymore
So get the hell out of here
I can't stand it anymore
And if you want to go away
That's just a blessing
Too often you let me down
I've had enough of all your flaws
You just have to pack your things
Ah ah ah no
I don't live for you anymore
It's over
Yes over
For you
For me
It's over