Текст и перевод песни Marco Calliari - Chitarra Romana (Live)
Chitarra Romana (Live)
Римская гитара (в живом исполнении)
Sotto
un
mondo
di
stelle,
Под
звездным
небом,
Roma
bella
mi
appare,
Прекрасный
Рим
предстал
мне,
Solitario
è
il
mio
cuor,
Одиноко
мое
сердце,
Disilluso
d'amor,
vuol
nell'ombra
cantar.
Разочарованное
в
любви,
хочет
петь
во
тьме.
Una
muta
Fontana
Немой
фонтан
E
un
balcone
lassù,
И
балкон
наверху,
O
chitarra
romana
accompagnami
tu!
О
римская
гитара,
аккомпанируй
мне!
Suona,
suona
mia
chitarra
Играй,
играй,
моя
гитара
Lascia
piangere
il
mio
cuore,
Дай
поплакать
моему
сердцу,
Senza
casa
e
senza
amore,
Без
дома
и
без
любви,
Mi
rimani
solo
tu.
Ты
у
меня
осталась
одна.
Se
la
voce
è
un
po'
velata,
Если
мой
голос
немного
сдавлен,
Accompagnami
in
Sordina,
Аккомпанируй
мне
тихо,
La
mia
bella
fornarina
al
balcone
non
c'è
più.
Моей
прекрасной
пекарке
на
балконе
больше
нет.
Lungotevere
dorme,
Набережная
спит,
Mentre
il
fiume
cammina,
А
река
течет,
Io
lo
seguo
per
te,
Я
иду
за
ней
к
тебе,
Mi
trascina
con
se
e
travolge
il
mio
cuore.
Она
уносит
меня
с
собой
и
наполняет
мое
сердце.
Vedo
un'
ombra
lontana
Вижу
отдаленную
тень
E
una
stella
lassù,
И
звезду
наверху,
O
chitarra
romana
accompagnami
tu!
О
римская
гитара,
аккомпанируй
мне!
Se
la
voce
è
un
po'
velata,
Если
мой
голос
немного
сдавлен,
Accompagnami
in
Sordina,
Аккомпанируй
мне
тихо,
La
mia
bella
fornarina
al
balcone
non
c'è
più.
Моей
прекрасной
пекарке
на
балконе
больше
нет.
O
chitarra
romana
accompagnami
tu!
О
римская
гитара,
аккомпанируй
мне!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Di Lazzaro Eldo, Cherubini Bruno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.