Domeniche Da Ikea (feat. Angemi) - Marco Carta , Angemi перевод на немецкий

Domeniche Da Ikea (feat. Angemi)

Autostrada
Più veloci della notte
Queste luci al neon
La città che sembra un cocktail

Io la berrò
Così, tutta d'un fiato
Come shot
Come se fossi abituato

Ti ho cercato
In uno sguardo un po' distratto
In un paio d'occhi blu
Che ci nuoto
Che ci naufrago

Non lo so
Se l'amore ci fa bene
Sai com'è
Dormo poco e sogno male

Lontano
Lontano
Adesso che tutto va
Lontano
Lontano da te

E non mi manchi più
Che te lo dico a fare?
Solo di notte ho questa maledetta idea
E a cosa serve, poi?
Te ne dovresti andare
Io che per te ho perso domeniche da Ikea

E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più
E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più

Casa nuova
Qualche scatola in salotto
C'è scritto fragile
È la sintesi di un uomo

Non lo so
Quale sia la forza mia
La vita è un ring
Ed io sarò Rocky Balboa

Lontano
Lontano
Adesso che tutto va
Lontano
Lontano da te

E non mi manchi più
Che te lo dico a fare?
Solo di notte ho questa maledetta idea
E a cosa serve, poi?
Te ne dovresti andare
Io che per te ho perso domeniche da Ikea

E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più
E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più

(Non mi manchi più)
(Non mi manchi più)

Lontano
Lontano
(Non mi manchi più)
Lontano
Lontano da te
(Non mi manchi più)

E non mi manchi più (yeah)
Che te lo dico a fare?
Solo di notte ho questa maledetta idea
E a cosa serve, poi?
Te ne dovresti andare
Io che per te ho perso domeniche da Ikea

E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più
E non mi manchi più
Non mi manchi più
Non mi manchi più

Sonntage bei Ikea (feat. Angemi)

Autobahn
Schneller als die Nacht
Diese Neonlichter
Die Stadt wirkt wie ein Cocktail

Ich werde sie trinken
So, in einem Zug
Wie ein Shot
Als ob ich daran gewöhnt wäre

Ich habe dich gesucht
In einem etwas abgelenkten Blick
In einem Paar blauer Augen
In denen ich schwimme
In denen ich Schiffbruch erleide

Ich weiß es nicht
Ob die Liebe uns guttut
Du weißt, wie es ist
Ich schlafe wenig und träume schlecht

Weit weg
Weit weg
Jetzt, da alles geht
Weit weg
Weit weg von dir

Und du fehlst mir nicht mehr
Wozu soll ich es dir sagen?
Nur nachts habe ich diese verdammte Idee
Und was nützt es dann?
Du solltest gehen
Ich, der für dich Sonntage bei Ikea verloren hat

Und du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Und du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr

Neues Zuhause
Ein paar Kisten im Wohnzimmer
Darauf steht zerbrechlich
Das ist die Zusammenfassung eines Mannes

Ich weiß es nicht
Was meine Stärke ist
Das Leben ist ein Ring
Und ich werde Rocky Balboa sein

Weit weg
Weit weg
Jetzt, da alles geht
Weit weg
Weit weg von dir

Und du fehlst mir nicht mehr
Wozu soll ich es dir sagen?
Nur nachts habe ich diese verdammte Idee
Und was nützt es dann?
Du solltest gehen
Ich, der für dich Sonntage bei Ikea verloren hat

Und du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Und du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr

(Du fehlst mir nicht mehr)
(Du fehlst mir nicht mehr)

Weit weg
Weit weg
(Du fehlst mir nicht mehr)
Weit weg
Weit weg von dir
(Du fehlst mir nicht mehr)

Und du fehlst mir nicht mehr (yeah)
Wozu soll ich es dir sagen?
Nur nachts habe ich diese verdammte Idee
Und was nützt es dann?
Du solltest gehen
Ich, der für dich Sonntage bei Ikea verloren hat

Und du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Und du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr
Du fehlst mir nicht mehr