Текст и перевод песни Marco Carta - Levami Il Trucco

Levami Il Trucco

Guardami negli occhi e dimmi cosa resta di noi
Oltre il dubbio
E si lo so che è tardi
Ma chiederti perdono lo sai
Forse è meglio
Noi siamo tutto amanti per dispetto
E poi niente inutilmente
Chiudo col passato ma tu ritorni

Dimmi che ogni amore in fondo non finisce mai
E soltanto la tua pelle mi dirà chi sei
Siamo corpi in contro luce nel silenzio noi
E ora fai di me tutto ciò che vuoi
Dimmi che stanotte non è solo nostalgia
Questa piccola ferita da riaprire un po'
C'è da farci male ma è la verità
L'unico rimedio
Levami il trucco
E tu levami il trucco

Guardami negli occhi e prova a non odiarmi se puoi
Ne ho bisogno
Il bene che c'è stato resiste
Contro il tempo e lo sai che è uno sbaglio
C'è una maschera di vetro e conosco ogni tuo gesto
Da qui vedo i nostri giorni
Ti prego non andare fino all'alba

Dimmi che ogni amore in fondo non finisce mai
E soltanto la tua pelle mi dirà chi sei
Siamo corpi in contro luce nel silenzio noi
E ora fai di me tutto ciò che vuoi
Dimmi che stanotte non è solo nostalgia
Questa piccola ferita da riaprire un po'
C'è da farci male ma è la verità
L'unico rimedio
Levami il trucco
E tu levami il trucco

Ci siamo persi dentro la paura
Di un altro addio sicura
Che un cuore chiuso sia la soluzione
La cura o solo una scusa
E ho chiesto all'universo una risposta
Ma non so leggerla senza di te

Dimmi che il dolore passa e non cancella mai
E soltanto dagli errori scoprirò chi sei
Siamo sguardi che si accendono nei sogni noi
E ora fai di me tutto ciò che vuoi
Dimmi che stanotte non è solo nostalgia
Questa fragile promessa è tutto ciò che ho
E ci farà male ma è la verità
L'unico rimedio
Levami il trucco
E tu levami il trucco
Levami il trucco
E tu levami il trucco

Remove My Makeup

Look me in the eyes and tell me what's left of us
Beyond doubt
And yes, I know it's late
But asking for your forgiveness
Maybe it's better
We are all spiteful lovers
And then nothing in vain
I close with the past, but you come back

Tell me that every love in the end never ends
And only your skin will tell me who you are
We are bodies in back light in the silence, we
And now make of me whatever you want
Tell me that tonight is not just nostalgia
This little wound to reopen a little
It hurts, but it's the truth
The only remedy
Remove my makeup
And you, remove my makeup

Look me in the eyes and try not to hate me if you can
I need it
The good that was there resists
Against time, and you know it's a mistake
There is a glass mask, and I know every gesture of yours
From here I see our days
I beg you not to go until dawn

Tell me that every love in the end never ends
And only your skin will tell me who you are
We are bodies in back light in the silence, we
And now make of me whatever you want
Tell me that tonight is not just nostalgia
This little wound to reopen a little
It hurts, but it's the truth
The only remedy
Remove my makeup
And you, remove my makeup

We lost ourselves in fear
Of another sure goodbye
That a closed heart is the solution
The cure or just an excuse
And I asked the universe for an answer
But I can't read it without you

Tell me that the pain passes and never erases
And only from my mistakes will I discover who you are
We are glances that ignite in dreams, we
And now make of me whatever you want
Tell me that tonight is not just nostalgia
This fragile promise is all I have
And it will hurt, but it's the truth
The only remedy
Remove my makeup
And you, remove my makeup
Remove my makeup
And you, remove my makeup