Marco Castro feat. Toledo - Dartelo En El Aire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marco Castro feat. Toledo - Dartelo En El Aire




Dartelo En El Aire
Te donner en l'air
Vengo cansado de caminar
Je suis fatigué de marcher
El corazón sin entregar
Mon cœur n'est pas à donner
Un universo para dar
Un univers à offrir
De pronto veo al rededor
Soudain, je vois autour de moi
Del cielo vino un resplandor
Une lueur vient du ciel
Y todo cambia de color
Et tout change de couleur
Porque eres con tu mirada
Parce que c'est toi avec ton regard
Tu sonrisa enamorada
Ton sourire amoureux
Que me llevan a ti
Qui me mènent à toi
Eterna ilusión
Éternelle illusion
Toda una vida, una canción
Toute une vie, une chanson
Y quiero dártelo en el aire
Et je veux te donner en l'air
Entre todas las olas del sol
Parmis toutes les vagues du soleil
Cada mañana entre caricias
Chaque matin parmi les caresses
Amanecer con tu olor
Se réveiller avec ton odeur
El tiempo junto a ti
Le temps passé à tes côtés
Toda una nueva dimensión
Toute une nouvelle dimension
Ahora vivo para amarte, mi vida entregarte
Maintenant, je vis pour t'aimer, te donner ma vie
Es increíble
C'est incroyable
Tu forma de ser
Ta façon d'être
Mariposas en mi estómago
Des papillons dans mon estomac
Y no que hacer
Et je ne sais pas quoi faire
A la par suya quiero amanecer
Je veux me réveiller à tes côtés
Y todo su cuerpo deseo conocer
Et je veux connaître tout ton corps
Sería un placer
Ce serait un plaisir
No soy perfecto
Je ne suis pas parfait
Pero puedo aprender
Mais je peux apprendre
A cachete, así te quiero ver
A cachette, j'aime te voir comme ça
Yo me enamore, no lo puedo creer
Je suis tombé amoureux, je n'arrive pas à y croire
(El sentimiento por dentro, el centro,
(Le sentiment au fond de moi, au centre,
Mi cuerpo, my gial yo te quiero tener)
Mon corps, my gial, je veux te tenir)
Ahora respiro por ti
Maintenant, je respire pour toi
Y eso es así
Et c'est comme ça
Y te quiero traer
Et je veux t'amener
Al mundo e' toledo again
Au monde de Toledo à nouveau
Y amor es lo que tengo pa' ofrecer
Et l'amour est ce que j'ai à offrir
Dios es grande poniendo
Dieu est grand en plaçant
Un ángel aquí en la tierra
Un ange ici sur terre
En forma de mujer
Sous la forme d'une femme
Y quiero dártelo en el aire
Et je veux te donner en l'air
Entre todas las olas del sol
Parmis toutes les vagues du soleil
Cada mañana entre caricias
Chaque matin parmi les caresses
Amanecer con tu olor
Se réveiller avec ton odeur
El tiempo junto a ti
Le temps passé à tes côtés
Toda una nueva dimensión
Toute une nouvelle dimension
Ahora vivo para amarte, mi vida entregarte
Maintenant, je vis pour t'aimer, te donner ma vie
Una vida sin dolor
Une vie sans douleur
Juego, risas y caricias
Jeux, rires et caresses
Que iluminan mi interior (baby girl, es que la amo)
Qui illuminent mon intérieur (baby girl, je l'aime)
En tu alma mi destino
Dans ton âme, mon destin
Que me eleva en el camino
Qui me soulève sur le chemin
Donde nada puede fallar
rien ne peut échouer
(Todas las personas que han estado enamorados,
(Toutes les personnes qui sont tombées amoureuses,
Por lo menos una vez en su vida, subeme la mano si)
Au moins une fois dans leur vie, levez la main si)
Y quiero dártelo en el aire
Et je veux te donner en l'air
Entre todas las olas del sol
Parmis toutes les vagues du soleil
Cada mañana entre caricias
Chaque matin parmi les caresses
Amanecer con tu olor
Se réveiller avec ton odeur
El tiempo junto a ti
Le temps passé à tes côtés
Toda una nueva dimensión
Toute une nouvelle dimension
Ahora vivo para amarte, mi vida entregarte
Maintenant, je vis pour t'aimer, te donner ma vie
Y quiero dartelo en el aire
Et je veux te donner en l'air





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Toledo Wolbrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.