Marco Flores Y La Jerez - Colas - перевод текста песни на русский

Colas - Marco Flores Y La Jerezперевод на русский




Colas
Колас
Su compa Marcos Flores y La Jerez
Твой друг Марко Флорес и Харес
Cuando tenía dinero me decían Don Nicolás
Когда деньги водились, звали меня доном Николаем
Ahora que ya no tengo me dicen nomás Colas
Теперь, когда я беден, зовут лишь Коласом
Cuando tenía dinero me decían Don Nicolás
Когда деньги водились, звали меня доном Николаем
Ahora que ya no tengo me dicen nomás Colas
Теперь, когда я беден, зовут лишь Коласом
Colas, colas, colas de Nicolás
Колас, Колас, Колас Николая
Lo mucho que me quiero el maltrato que me das
Как сильно я люблю, как жестоко ты со мной
Si quieres, si puedes, si tu ya lo verás
Захочешь ли, сможешь ли, сама увидишь
Hay que bonito baila la mujer de Nicolás
Ах, как красиво танцует жена Николая
Dices que no me quieres vida mía, pon una duda
Говоришь, не любишь, жизнь моя, давай усомнимся
Por ahora da mi sangre vida mía como la tuya
Ведь кровь моя, жизнь моя, как твоя, льётся
Dices que no me quieres vida mía porque no tengo
Говоришь, не любишь, жизнь моя, потому что не имею
Relaciones contigo vida mía ni te entretengo
Связей с тобой, жизнь моя, и не развлекаю
Colas, colas, colas de Nicolás
Колас, Колас, Колас Николая
Lo mucho que me quiero el maltrato que me das
Как сильно я люблю, как жестоко ты со мной
Si quieres, si puedes, si ya lo verás
Захочешь ли, сможешь ли, сама увидишь
Hay que bonito baila la vieja de Nicolás
Ах, как красиво танцевала жена Николая
Si en medio de la guerra me llegara yo a morir
Если в разгар войны суждено мне умереть
Con un querido amigo yo te mandaré a decir
Через верного друга тебе передам
Si en medio de la guerra me llegarán a enterrar
Если в разгар войны меня похоронят
Con un querido amigo yo te mandaría avisar
Через верного друга тебе сообщу
Colas, colas, colas de Nicolás
Колас, Колас, Колас Николая
Lo mucho que me quiero el maltrato que me das
Как сильно я люблю, как жестоко ты со мной
Si puedes, si quieres, si ya lo verás
Сможешь ли, захочешь ли, сама увидишь
Con esos ojos negros me miras y te vas
Черными очами взглянешь и уйдёшь
Que si suena la trompeta tonto, uah
Что если труба зазвучит, глупец, уа
Cuando tenía dinero me decían Don Nicolás
Когда деньги водились, звали меня доном Николаем
Ahora que ya no tengo me dicen nomás Colas
Теперь, когда я беден, зовут лишь Коласом
Cuando tenía dinero me decían Don Nicolás
Когда деньги водились, звали меня доном Николаем
Ahora que ya no tengo me dicen nomás Colas
Теперь, когда я беден, зовут лишь Коласом
Colas, colas, colas de Nicolás
Колас, Колас, Колас Николая
Lo mucho que me quiero el maltrato que me das
Как сильно я люблю, как жестоко ты со мной
Si quieres, si puedes, si ya lo verás
Захочешь ли, сможешь ли, сама увидишь
Hay que bonito baila la mujer de Nicolás
Ах, как красиво танцует жена Николая
Dices que no me quieres vida mía, pon una duda
Говоришь, не любишь, жизнь моя, давай усомнимся
Por ahora da mi sangre vida mía como la tuya
Ведь кровь моя, жизнь моя, как твоя, льётся
Dices que no me quieres vida mía porque no tengo
Говоришь, не любишь, жизнь моя, потому что не имею
Relaciones contigo vida mía ni te entretengo
Связей с тобой, жизнь моя, и не развлекаю
Colas, colas, colas de Nicolás
Колас, Колас, Колас Николая
Lo mucho que me quiero el maltrato que me das
Как сильно я люблю, как жестоко ты со мной
Si quieres, si puedes, si ya lo verás
Захочешь ли, сможешь ли, сама увидишь
Hay que bonita era la vieja de Nicolás
Ах, как красива была жена Николая
Si en medio de la guerra me llegara yo a morir
Если в разгар войны суждено мне умереть
Con un querido amigo yo te mandaré a decir
Через верного друга тебе передам
Si en medio de la guerra me llegarán a enterrar
Если в разгар войны меня похоронят
Con un querido amigo yo te mandaría avisar
Через верного друга тебе сообщу
Colas, colas, colas de Nicolás
Колас, Колас, Колас Николая
Lo mucho que me quiero el maltrato que me das
Как сильно я люблю, как жестоко ты со мной
Si puedes, si quieres, si ya lo verás
Сможешь ли, захочешь ли, сама увидишь
Con esos ojos negros me miras y te vas
Черными очами взглянешь и уйдёшь





Авторы: Daniel Edgerley Zanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.