Nuevamente - Marco Flores Y La Jerez перевод на русский

Nuevamente

Confieso que me estoy enamorando
De un amor imposible nuevamente
Acepto que me encanta su mirada
Pero no sé si ella quiera verme
Llegué a su vida tarde y hoy tengo que entender
Yo no sé si el corazón a mí me vaya a obedecer

Si hay un camino sin pisar la tierra
Volando estaba y no me daba cuenta
Caí en su redes sin temor a nada
Abrí mi corazón a una tormenta
Son cosas de la vida por las que hay que pasar
Para así darnos cuenta de lo duro que es amar

Nuevamente
Volví a caer por un amor ajeno
Que por broma del destino tiene dueño
No creo que me deje nada bueno
Nuevamente
Me voy con la mirada por el suelo
Yo que tanto presumía mirar el cielo
Y ahora solo me muero de celos
Nuevamente
Volví a caer por tonto y no ser inteligente

Si hay un camino sin pisar la tierra
Volando estaba y no me daba cuenta
Caí en su redes sin temor a nada
Abrí mi corazón a una tormenta
Son cosas de la vida por las que hay que pasar
Para así darnos cuenta de lo duro que es amar

Nuevamente
Volví a caer por un amor ajeno
Que por broma del destino tiene dueño
No creo que me deje nada bueno
Nuevamente
Me voy con la mirada por el suelo
Yo que tanto presumía mirar el cielo
Y ahora solo me muero de celos
Nuevamente
Volví a caer por tonto y no ser inteligente

Снова

Признаю, я снова влюбляюсь
В невозможную любовь снова
Признаю, мне нравится твой взгляд
Но не знаю, хочешь ли ты меня видеть
Я опоздал в твою жизнь, и теперь должен понять
Послушается ли меня мое сердце

Если есть путь по нетронутой земле
Я летел и не замечал
Попал в сети без страха
Открыл сердце буре
Таковы жизненные испытания
Чтобы понять, как тяжело любить

Снова
Вновь упал из-за чужой любви
Что по иронии судьбы занята
Не верю, что это принесет добро
Снова
Иду, опустив глаза
Я, так гордившийся взглядом в небо
А теперь умираю от ревности
Снова
Вновь упал по глупости, не будучи умным

Если есть путь по нетронутой земле
Я летел и не замечал
Попал в сети без страха
Открыл сердце буре
Таковы жизненные испытания
Чтобы понять, как тяжело любить

Снова
Вновь упал из-за чужой любви
Что по иронии судьбы занята
Не верю, что это принесет добро
Снова
Иду, опустив глаза
Я, так гордившийся взглядом в небо
А теперь умираю от ревности
Снова
Вновь упал по глупости, не будучи умным