Текст и перевод песни Marco Flores y La Número 1 Banda Jerez - Me Voy a Embriagar

Me Voy a Embriagar

Я Напьюсь

Agarre nuevamente la loquera

Снова меня охватило безумие,

Me subí a mi camioneta y la hielera

Я сел в свой пикап, прихватив холодильник,

Pa' variar volví a llenar

Как всегда, снова наполнил его.

Le mande alertas a mis camaradas

Разослал сообщения своим приятелям,

Por el radio de volada

По рации мигом,

También por el celular

А также по мобильнику.

El cotorreo se esta poniendo bueno

Вечеринка уже в разгаре,

Ya esta la banda el norteño

Играет группа, северные мотивы,

Pero me falta alguien más

Но мне кого-то не хватает.

Me faltas tu mi amor

Мне не хватает тебя, моя любовь,

Me falta tu calor

Мне не хватает твоего тепла,

Tu corazón

Твоего сердца.

Por eso hoy me voy a embriagar

Поэтому сегодня я напьюсь,

Me voy a perder y voy a olvidar

Потеряюсь и забуду,

Que un tiempo me quisiste tanto como yo te quise

Что когда-то ты любила меня так же, как я тебя.

Voy a olvidar

Я забуду,

Aunque mañana al despertar,

Хотя завтра, проснувшись,

La cruda me haga regresar...

Похмелье вернет меня...

A la realidad

К реальности.

La numero uno banda jerez suuu

Номер один, группа Херес, ууу!

Ahhh jaaaa jaaa

Ааа хааа хааа

Y que se oigan ese zapatazo

И пусть слышны эти удары каблуков,

Huuuaaa jaa jaa jaa jaaa jaay!

Уууаа хаа хаа хаа хааа хай!