Текст и перевод песни Marco Frisina - Cántico del Cordero (feat. Antonío Tomás Del Pino Romero)

Cántico del Cordero (feat. Antonío Tomás Del Pino Romero)

Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya.
Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya.
Dad siempre gracias al Señor porque es bueno,
Porque es eterna su misericordia.
Mi fuerza y mi canto es el Señor,
Es mi salvación, mi alegría y mi gloria.
Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya.
Éste es el día en que actuó el Señor:
Celebradlo llenos de alegría.
Danos, Señor, tu salvación,
Cólmanos siempre de tu victoria.
Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya.
Son de nuestro Dios salvación, gloria y poder,
Justos y rectos son todos sus juicios.
Alaben al Señor todos sus siervos,
Aquellos que lo temen: chicos y grandes.
Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya.
Tomó posesión de su reino el Señor,
El Omnipotente, el Dios de nuestros padres.
Llenos de alegría celebremos gozosos:
¡Sólo a Él la gloria! ¡Sólo a Él la gloria!
Por fin han llegado las bodas del Cordero:
Bella y radiante lo espera su Esposa.
Alleluya, alleluya,
Alleluya, alleluya.

Cantique de l'Agneau (feat. Antonío Tomás Del Pino Romero)

Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia.
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia.
Remerciez toujours le Seigneur car il est bon,
Car sa miséricorde est éternelle.
Ma force et mon chant sont le Seigneur,
Il est mon salut, ma joie et ma gloire.
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia.
C'est le jour où le Seigneur a agi :
Célébrez-le avec joie.
Donne-nous, Seigneur, ton salut,
Rempli-nous toujours de ta victoire.
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia.
Le salut, la gloire et la puissance sont de notre Dieu,
Tous ses jugements sont justes et droits.
Louez le Seigneur, tous ses serviteurs,
Ceux qui le craignent : petits et grands.
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia.
Le Seigneur a pris possession de son royaume,
Le Tout-Puissant, le Dieu de nos pères.
Avec joie, célébrons avec allégresse :
À lui seul la gloire ! À lui seul la gloire !
Les noces de l'Agneau sont enfin arrivées :
Belle et radieuse, son Épouse l'attend.
Alléluia, alléluia,
Alléluia, alléluia.