Marco Frisina - I cieli narrano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marco Frisina - I cieli narrano




I cieli narrano
The heavens declare the glory of God
I cieli narrano la gloria di Dio
The heavens declare the glory of God
E il firmamento annunzia l′opera sua
And the firmament shows his handiwork
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Il giorno al giorno ne affida il messaggio
Day unto day pours forth speech,
La notte alla notte ne trasmette notizia
And night unto night tells of knowledge.
Non è linguaggio, non sono parole, di cui non si oda il suono
There is no speech, nor are there words; their voice is not heard;
I cieli narrano la gloria di Dio
The heavens declare the glory of God
E il firmamento annunzia l'opera sua
And the firmament shows his handiwork
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Lui sorge dall′ultimo estremo del cielo
Their line has gone out through all the earth,
E la sua corsa l'altro estremo raggiunge
And their words to the end of the world.
Nessuna delle creature potrà
In them he has set a tent for the sun,
Mai sottrarsi al suo calore
Who is as a bridegroom coming out of his chamber,
I cieli narrano la gloria di Dio
The heavens declare the glory of God
E il firmamento annunzia l'opera sua
And the firmament shows his handiwork
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
La legge di Dio rinfranca l′anima mia
The law of the Lord is perfect, reviving the soul;
La testimonianza del Signore è verace
The testimony of the Lord is sure, making wise the simple;
Gioisce il cuore ai suoi giusti
The precepts of the Lord are right, rejoicing the heart;
Precettiche danno la luce agli occhi
The commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes;
I cieli narrano la gloria di Dio
The heavens declare the glory of God
E il firmamento annunzia l′opera sua
And the firmament shows his handiwork
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah





Авторы: Marco Frisina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.