Un Amor de Locos (feat. Jorge Luis Bohorquez) [Acústico] - Marco López перевод на немецкий

Un Amor de Locos (feat. Jorge Luis Bohorquez) [Acústico]

Quién entiende, quién, el amor de Aquél
Que nos manda a amar al enemigo, ¿Quién?
Que escoge a pescadores, les lava los pies
Y lo perdona todo

Quién entiende, quién, la humildad de Aquél
Que siendo carpintero dijo ser el Rey
Que nació tan pobre, que creció en silencio
Y que murió tan solo, desafiando la razón del mundo

Un amor de locos que no encuentro lógico
Que no es de este mundo matemático
Pero arde en mi alma, lo va incendiando todo
Es tu amor tan cierto, que te siento vivo
El mismo amor que diste, el mismo amor me pides

Quién entiende, quién, el dolor de Aquel
Cuando lo traicionaron sus amigos, ¿Quién?
Cuando lo abandonaron, cuando lo vendieron,
Cuando lo humillaron, desafiando la razón del mundo

No quiero respuestas, ya no más palabras
Dame un corazón para entender tu amor
No más explicación, ya no más teorías
Dame Tú la gracia para entender tu amor

Un amor de locos que no encuentro lógico
Que no es de este mundo matemático
Pero arde en mi alma, lo va incendiando todo
Es tu amor tan cierto, que te siento vivo
El mismo amor que diste, el mismo amor me pides

Eine Liebe wie im Wahn (feat. Jorge Luis Bohorquez) [Akustisch]

Wer versteht, wer, die Liebe von Ihm,
Der uns gebietet, den Feind zu lieben, wer?
Der Fischer auswählt, ihnen die Füße wäscht
Und alles vergibt?

Wer versteht, wer, die Demut von Ihm,
Der als Zimmermann sagte, er sei der König,
Der so arm geboren wurde, in Stille aufwuchs
Und so einsam starb, der Vernunft der Welt trotzend?

Eine Liebe wie im Wahn, die ich nicht logisch finde,
Die nicht von dieser mathematischen Welt ist,
Aber sie brennt in meiner Seele, setzt alles in Brand,
Deine Liebe ist so wahr, dass ich Dich lebendig fühle.
Dieselbe Liebe, die Du gabst, dieselbe Liebe verlangst Du von mir.

Wer versteht, wer, den Schmerz von Ihm,
Als Seine Freunde Ihn verrieten, wer?
Als sie Ihn verließen, als sie Ihn verkauften,
Als sie Ihn demütigten, der Vernunft der Welt trotzend?

Ich will keine Antworten, keine Worte mehr,
Gib mir ein Herz, um Deine Liebe zu verstehen.
Keine Erklärungen mehr, keine Theorien mehr,
Gib Du mir die Gnade, um Deine Liebe zu verstehen.

Eine Liebe wie im Wahn, die ich nicht logisch finde,
Die nicht von dieser mathematischen Welt ist,
Aber sie brennt in meiner Seele, setzt alles in Brand,
Deine Liebe ist so wahr, dass ich Dich lebendig fühle.
Dieselbe Liebe, die Du gabst, dieselbe Liebe verlangst Du von mir.