Текст и перевод песни Marco Mares - Amable
Amable,
dicen
que
soy
muy
amable
Amable,
they
say
I'm
a
really
nice
guy
No
pidas
que
sea
celoso
o
que
te
arme
una
escena,
porque
no
me
sale
Don't
want
you
to
ask
me
to
be
jealous
or
make
a
scene,
because
it
doesn't
come
naturally
to
me
Yo
sé
que
te
acostumbraste
a
tus
ex-novios
patanes
I
know
you
got
used
to
your
ex-boyfriends,
who
were
jerks
Yo
solo
quiero
apoyarte,
que
seas
y
brilles
como
no
brillaste
(ah)
I
just
want
to
support
you,
so
you
can
be
and
shine
like
you
never
have
before
Yo
te
quiero
al
cien,
sin
nada
de
estrés
I
love
you
a
hundred
percent,
with
no
stress
Yo
quiero
saber
qué
es
lo
que
te
pone
triste
I
want
to
know
what
makes
you
sad
Y
cómo
puedo
verte
bien
And
how
can
I
make
you
happy
Quiero
hacerte
bien
I
want
to
make
you
feel
good
Lo
que
ves
es
lo
que
es
What
you
see
is
what
you
get
No
pienses
mal
Don't
think
badly
of
me
No
soy
bad
guy
I'm
not
a
bad
guy
Yo
soy
muy
nice
I'm
very
nice
Me
gusta
dar
I
like
to
give
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
Darte
besos
de
curita
I'll
give
you
kisses
like
a
little
bandage
Abrazarte
si
te
agüitas
I'll
hug
you
if
you're
feeling
down
Ver
tu
serie
favorita
We'll
watch
your
favorite
show
Y
luego
hacerte
cucharita
And
then
cuddle
Y
algo
más
And
something
more
(No
sé,
te
puedo
dar
mi
clave
de
Netflix)
(I
don't
know,
I
can
give
you
my
Netflix
password)
(O
puedes
dejar
tu
cepillo)
(Or
you
can
leave
your
hairbrush
here)
(O
te
puedo
dar
la
copia
de
la
llave)
(Or
I
can
give
you
a
copy
of
my
key)
(O
no
sé,
como
veas)
(Or
I
don't
know,
whatever
you
want)
Quiero
que
seas
muy
feliz
(feliz)
I
want
you
to
be
happy
(happy)
Quiero
verte
sonreír
(uuh-uuuh)
I
want
to
see
you
smile
(ooh-ooh)
Baby
it
is
what
it
is
(uhhm)
Baby,
it
is
what
it
is
(uhhm)
What
if
we
just
let
it
be
What
if
we
just
let
it
be
No
pienses
mal
Don't
think
badly
of
me
No
soy
bad
guy
I'm
not
a
bad
guy
Yo
soy
muy
nice
I'm
very
nice
Me
gusta
dar
I
like
to
give
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
Hacerte
cariñitos
I'll
give
you
little
tokens
of
affection
Y
un
amor
bonito
And
a
beautiful
love
Uno
como
esos
de
los
que
no
hay
One
of
those
that
don't
exist
anymore
Hacernos
viejitos
We'll
grow
old
together
Quedarme
contigo
I'll
stay
with
you
Como
en
las
películas
con
buen
final
Like
in
movies
with
a
happy
ending
Hacerte
cariñitos
I'll
give
you
little
tokens
of
affection
Y
un
amor
bonito
And
a
beautiful
love
Uno
como
esos
de
los
que
no
hay
One
of
those
that
don't
exist
anymore
Hacernos
viejitos
We'll
grow
old
together
Quedarme
contigo
I'll
stay
with
you
Como
en
las
películas
con
buen
final
Like
in
movies
with
a
happy
ending
No
pienses
mal
Don't
think
badly
of
me
No
soy
bad
guy
I'm
not
a
bad
guy
Yo
soy
muy
nice
I'm
very
nice
Me
gusta
dar
I
like
to
give
Es
lo
que
hay
(no
pienses
mal)
That's
how
it
is
(don't
think
badly
of
me)
(No
soy
bad
guy)
(I'm
not
a
bad
guy)
Es
lo
que
hay
(yo
soy
muy
nice)
That's
how
it
is
(I'm
very
nice)
(Me
gusta
dar)
(I
like
to
give)
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
Es
lo
que
hay
(Mmm)
That's
how
it
is
(Mmm)
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
(Es
lo
que
hay)
(That's
how
it
is)
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
Es
lo
que
hay
That's
how
it
is
Uh-uh-ah
Uh-uh-ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.