Текст и перевод песни Marco Marinangeli - Senza Parole
Qualcosa
che
no
va?
Что-то
не
так?
Non
vuoi
dirmelo
Ты
не
хочешь
мне
об
этом
говорить
Ma
hai
gia
deciso
che
vai
via
Но
ты
уже
решила,
что
уйдешь
Senza
guardare
mai
Даже
не
взглянув
Senza
una
lacrima
Без
единой
слезы
Chi
c'è
vicino
a
te?
(Chi
c'è
vicino
a
te)
Кто
рядом
с
тобой?
(Кто
рядом
с
тобой)
Quanto
ti
amerà
(Quanto
ti
amerà)
Как
сильно
он
тебя
любит
(Как
сильно
он
тебя
любит)
Lo
sa
che
un
giorno
andrai
via
Знает
ли
он,
что
однажды
ты
уйдешь
Senza
guardare
mai
Даже
не
взглянув
Senza
una
lacrima
Без
единой
слезы
Vedrai
vedrai
(fa
male
ma
vedrai
che
passerà)
Увидишь,
увидишь
(будет
больно,
но
увидишь,
это
пройдет)
Capirai
(un
giorno
che
anche
tu
t'innamorerai)
Поймешь
(когда-нибудь
ты
тоже
влюбишься)
Qualcuno
ti
dirà
Кто-то
скажет
тебе
Non
voltarti
se
vai
via
Не
оборачивайся,
если
уходишь
Senza
parole
(Senza
parole)
Без
слов
(Без
слов)
Senza
guardare
mai
(Senza
guardare
mai)
Даже
не
взглянув
(Даже
не
взглянув)
Senza
parole
(Senza
rimpianti
no)
Без
слов
(Без
сожалений)
Senza
una
lacrima
Без
единой
слезы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorgen Elofsson, Marco Marinangeli, Patrick Jordan-patrikios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.