Текст и перевод песни Marco Masini - L'Italia

L'Italia

E' un Paese l'Italia dove tutto va male
Lo diceva mio nonno che era un meridionale
Lo pensavano in tanti comunisti presunti
E no

E' un paese l'Italia che governano loro
Lo diceva mio padre che c'aveva un lavoro
E credeva nei preti che chiedevano i voti
Anche a Dio!

E' un paese l'Italia dove un muro divide a metà
La ricchezza più assurda della solita merda
Coppie gay dalle coppie normali
E' un paese l'Italia
Che rimane fra i pali
Come Zoff!

E' un paese l'Italia di ragazze stuprate
Dalle carezze di un branco cresciuto
Dentro gabbie dorate
Perché è un paese l'Italia dove tutto finisce così

Nelle lacrime a rate che paghiamo in eterno
Per le mani bucate dei partiti del giorno
Che hanno dato all'Italia
Per volare nel cielo d'Europa
Una misera scopa!

E' un paese l'Italia dove l'anima muore da ultrà
Nelle notti estasiate nelle vite svuotate
Dalla fame dei nuovi padroni

E' un paese l'Italia che c'ha rotto i coglioni
Ma è un Paese l'Italia che si tuffa nel mare
E' una vecchia canzone, che vogliamo tornare a cantare
Perché se l'ignoranza non è madre di niente
E ogni cosa rimane com'è

Nei tuoi sogni innocenti c'è ancora l'odore
Di un'Italia che aspetta
La sua storia d'amore

Италия

Италия, страна, где все идет не так
Так говорил мой дед, который был с юга
Так думали многие так называемые коммунисты
И нет

Италия - это страна, которой правят они
Так говорил мой отец, у которого была работа
И он верил священникам, которые просили голосов
Даже у Бога!

Италия - это страна, которую стена делит пополам
Самое абсурдное богатство и обычное дерьмо
Пары геев и пары натуралов
Италия - это страна
Которая остается в воротах
Как Дзофф!

Италия - это страна, где насилуют девушек
Стая извращенцев, выросших
В золотых клетках
Потому что Италия - страна, где все заканчивается вот так

На слезы в виде выплат, которые мы платим вечно
За продырявленные ладони партий дня
Которые дали Италии
Парить в небе Европы
Никчемную метлу!

Италия - это страна, где душа умирает ультра
В восторженных ночах и опустошенных жизнях
От голода новых хозяев

Италия - это страна, которая достала до чертиков
Но Италия - это страна, которая бросается в море
Это старая песня, которую мы хотим снова петь
Потому что, если невежество не есть мать ничего
И все остается как есть

В твоих невинных снах все еще есть запах
Италии, которая ждет
Свою историю любви