Текст и перевод песни Marco McKinnis - Forever

Forever

Навсегда

Are you thinking 'bout the time?

Ты думаешь о времени?

Girl, that's always on your mind

Девушка, это всегда в твоей голове

You know that I can feel your heart

Ты знаешь, что я чувствую твое сердце

You know I'd go the extra mile

Ты знаешь, я пройду лишнюю милю

But baby, while we're here right now

Но, малышка, пока мы здесь и сейчас

Just remember why we're here right now

Просто помни, почему мы здесь и сейчас

And even when I go out of town

И даже когда я уезжаю из города

Girl, my love for you is ten toes down, and you know it

Девушка, моя любовь к тебе непоколебима, и ты это знаешь

My lady don't you worry, spend some time on it

Моя милая, не волнуйся, удели этому время

If we take it slow, I swear that it'll last longer

Если мы не будем спешить, клянусь, это продлится дольше

Thump, thump, thump, our hearts will beat together

Тук, тук, тук, наши сердца будут биться вместе

I need forever, no now or never

Мне нужно навсегда, никакого "сейчас" или "никогда"

My lady don't you worry, spend some time on it

Моя милая, не волнуйся, удели этому время

If we take it slow, I swear that it'll last longer

Если мы не будем спешить, клянусь, это продлится дольше

Thump, thump, thump, our hearts will beat together

Тук, тук, тук, наши сердца будут биться вместе

I need forever, no now or never

Мне нужно навсегда, никакого "сейчас" или "никогда"

I can see it in your eyes

Я вижу это в твоих глазах

Our love is no surprise

Наша любовь не сюрприз

And girl, your touch is like an angel's

И, девочка, твои прикосновения словно ангельские

One that I needed in my life

Те, которые мне были нужны в моей жизни

But baby, while we're here right now

Но, малышка, пока мы здесь и сейчас

Just remember why we're here right now

Просто помни, почему мы здесь и сейчас

And even when I go out of town

И даже когда я уезжаю из города

Girl, my love for you is ten toes down

Девушка, моя любовь к тебе непоколебима

My lady don't you worry, spend some time on it

Моя милая, не волнуйся, удели этому время

If we take it slow, I swear that it'll last longer

Если мы не будем спешить, клянусь, это продлится дольше

Thump, thump, thump, our hearts will beat together

Тук, тук, тук, наши сердца будут биться вместе

I need forever, no now or never

Мне нужно навсегда, никакого "сейчас" или "никогда"

My lady don't you worry, spend some time on it

Моя милая, не волнуйся, удели этому время

If we take it slow, I swear that it'll last longer

Если мы не будем спешить, клянусь, это продлится дольше

Thump, thump, thump, our hearts will beat together

Тук, тук, тук, наши сердца будут биться вместе

I need forever, no now or never

Мне нужно навсегда, никакого "сейчас" или "никогда"