Marco Mejia - Gina en Re - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marco Mejia - Gina en Re




Gina en Re
Джина в Ре мажоре
Ya va más del mes
Прошёл уже больше месяца,
Que no veo tu mirada
Как я не видел твоих глаз.
Y el problema es que
И проблема в том, что
No dejo de pensar en ti
Я не перестаю думать о тебе.
Ay ay
Ах, ах,
Como me hiciste falta hoy a mi
Как же мне тебя не хватало сегодня.
Recuerdo que reías a carcajadas y
Помню, как ты смеялась от души и
Pensabas que
Думала, что
A nadie le importaba pero
Никому нет дела, но
Todo alrededor de ti
Всё вокруг тебя
Cambiaba y me hacia feliz
Менялось и делало меня счастливым.
Y ahora me canta el aire
И теперь ветер напевает мне
Tu nombre por las noches
Твоё имя по ночам,
Para, recordarme
Чтобы напомнить мне,
Que al subir al coche ponga play
Что, садясь в машину, нужно включить
En el playlist que te encanta bailar
Тот плейлист, под который ты любишь танцевать,
Ese que bien sabes me pone a cantar de ti
Тот самый, который, ты знаешь, заставляет меня петь о тебе.
Ay ay ay
Ах, ах, ах,
Ay ay ay ay ay
Ах, ах, ах, ах, ах,
Ay ay ay ay ay
Ах, ах, ах, ах, ах,
Quisiera abrir la puerta
Я бы хотел открыть дверь
Y encontrarte al otro lado
И увидеть тебя по ту сторону,
Que me brinques encima
Чтобы ты прыгнула на меня,
Y caerme a tu lado
И мы упали вместе.
Amargo es
Горько
Pensarte cada mes
Думать о тебе каждый месяц.
Quiero decirte, quiero contarte
Хочу сказать тебе, хочу рассказать,
Me he enamorado
Я влюбился
En otra parte pero también de ti
В другом месте, но и в тебя тоже.
Y es que ¿cómo vivir sin ti?
Ведь как жить без тебя?
Si me canta el aire tu nombre por las noches
Ветер напевает мне твоё имя по ночам,
Para, recordarme
Чтобы напомнить мне,
Que al subir al coche ponga play
Что, садясь в машину, нужно включить
En el playlist que te encanta bailar
Тот плейлист, под который ты любишь танцевать,
Ese que bien sabes me pone a cantar de ti
Тот самый, который, ты знаешь, заставляет меня петь о тебе.
Si me canta el aire tu nombre por las noches
Ветер напевает мне твоё имя по ночам,
Para, recordarme
Чтобы напомнить мне,
Que al subir al coche ponga play
Что, садясь в машину, нужно включить
En el playlist que te encanta bailar
Тот плейлист, под который ты любишь танцевать,
Ese que bien sabes me pone a cantar de ti
Тот самый, который, ты знаешь, заставляет меня петь о тебе.
Ay ay ay
Ах, ах, ах,
Ay ay ay ay ay
Ах, ах, ах, ах, ах,





Авторы: Marco Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.