Amore O Governo - Marco Parente перевод на немецкий

Amore O Governo

Oggi mi chiedo cosa posso fare
Per dare un senso allo stato delle cose
E non sentirmi ridicolo a appartenere...

... Ma intanto la terra si scioglie.

Se fossi un albero mi taglierei
Le gambe per per non guardare
Un altro governo che cade come ogni foglia a terra...

... Ma intanto la terra si scioglie.

Non è stanco il mondo,

Ma stiamo solo esagerando.

...Ma intanto la terra si scioglie,
E intanto la terra si scalda.
Intanto la terra si è sciolta.

Liebe oder Regierung

Heute frage ich mich, was ich tun kann
Um dem Zustand der Dinge einen Sinn zu geben
Und mich nicht lächerlich zu fühlen, dazuzugehören...

... Aber währenddessen schmilzt die Erde.

Wenn ich ein Baum wäre, würde ich mir
Die Beine abschneiden, um nicht mitansehen zu müssen
Wie eine weitere Regierung fällt, wie jedes Blatt zu Boden...

... Aber währenddessen schmilzt die Erde.

Die Welt ist nicht müde,

Aber wir übertreiben es nur.

...Aber währenddessen schmilzt die Erde,
Und währenddessen erwärmt sich die Erde.
Inzwischen ist die Erde geschmolzen.