Текст и перевод песни Marco Polo - Marquee
Ayo,
people
get
excited
when
O.C.'s
on
the
marquee
Эйо,
люди
приходят
в
восторг,
когда
О.
К.
появляется
на
шатре.
Star
child,
Portuguese,
of
a
dark
breed
Звездное
дитя,
португалец,
темной
породы.
Against
the
powers
that
be
is
what
the
odds
be
Против
сильных
мира
сего
вот
каковы
шансы
Yet
it's
an
M-Polo
track
co-starring
me
И
все
же
это
Трек
М-Поло,
в
котором
я
играю
одну
из
главных
ролей
Back
up
in
your
eardrum,
it's
REDRUM
Вернись
в
свою
барабанную
перепонку,
это
РЭДРУМ.
With
no
pen
and
paper,
just
a
mic
and
some
headphones
Без
ручки
и
бумаги,
только
микрофон
и
наушники.
Listen
to
the
sound
of
the
chimes
go
Прислушайся
к
звуку
колокольчиков
иди
When
you
hear
this
in
the
club
you
know
it's
time
for
Когда
ты
слышишь
это
в
клубе,
ты
знаешь,
что
пришло
время
...
'Cause
when
I
[?]
Потому
что
когда
я
[?]
When
the
dance
floor's
packed
with
them
hip
hop
heads
that
really
want
it
yo
Когда
танцпол
битком
набит
этими
хип
хоп
головами
которые
действительно
хотят
этого
йоу
Need
not
to
worry
no
more,
Omar
Не
нужно
больше
волноваться,
Омар.
Has
officially
returned,
thanks
for
the
concerns
Официально
вернулся,
спасибо
за
беспокойство
And
now
the
phoenix
has
risen
from
the
ashes
И
вот
феникс
восстал
из
пепла.
We're
puff,
puff,
passin'
weed
inside
them
backwoods
Мы
пыхтим,
пыхтим,
продаем
травку
в
этих
захолустьях.
I'm
just
that
good
Я
просто
настолько
хороша.
I've
been
better
to
the
letter,
the
game
I
done
mastered
Я
был
лучше
к
письму,
к
игре,
которую
я
освоил.
Everybody
needs
to
freeze
Всем
нужно
замерзнуть.
Hold
you
hands
up
high
Поднимите
руки
вверх!
Get
lost
in
the
moment,
trapped
in
the
moment
Потеряйся
в
этом
мгновении,
попади
в
ловушку
этого
мгновения.
This
is
feel-good
music
Это
музыка
для
хорошего
самочувствия.
If
still
waters
run
deep
still
Если
тихие
воды
текут
глубоко,
Me
and
P
here
to
fill
up
the
well
Я
и
П
здесь
чтобы
заполнить
колодец
Provided
that
you
drink
from
it
При
условии,
что
ты
будешь
пить
из
него.
We
make
sure
them
impurities
are
flushed
out
Мы
следим
за
тем,
чтобы
эти
примеси
были
смыты.
This
is
what
hip
hop's
about
Вот
что
такое
хип
хоп
Flowing
the
beat,
get
'em
addicted
like
painkillers
Текучий
ритм,
заставь
их
подсесть
на
него,
как
на
обезболивающее.
We
pinpoint
and
assess
just
like
trained
killers
Мы
точно
определяем
и
оцениваем,
как
натренированные
убийцы.
Chow
Yun
Fat,
no
Чоу
Юнь
Фат,
нет
This
is
O.C.,
transmitting
through
the
mic
apparatus
(oh!)
Это
О.
К.,
передающий
через
микрофонный
аппарат
(о!)
This
is
not
form
I
get
for
combo
Это
не
та
форма
которую
я
получаю
за
комбо
Good
morning,
just
laughing
and
running
my
mouth
off
Доброе
утро,
я
просто
смеюсь
и
болтаю
без
умолку.
Conventional
stance
or
even
Southpaw
Обычная
поза
или
даже
Левша
With
my
ambidextrous
flow
I
knock
out
bars
Своим
амбидекстральным
потоком
я
выбиваю
прутья.
Mega-hard
kick
drum,
kick
son
dead
in
the
balls
Мега-жесткий
удар
барабана,
удар
мертвого
сына
по
яйцам
With
the
kick
drum,
there
ain't
any
pause
С
ударным
барабаном
нет
никакой
паузы.
There's
perfection
in
a
flaw
В
недостатке
есть
совершенство.
If
I'm
writing
a
[?],
stand
and
applause
Если
я
пишу
[?],
встаньте
и
аплодируйте.
This
that
joint
in
the
spot
to
make
'em
whisper
Этот
косяк
в
том
месте,
чтобы
заставить
их
шептаться.
The
flow
and
the
voice,
I
know
ya
Ole
Miss
cause
Поток
и
голос,
я
знаю
тебя,
старая
мисс,
потому
что
This
ain't
that
time
for
me
to
make
the
Best
Of
Сейчас
не
то
время,
чтобы
я
старался
изо
всех
сил.
So
now
I'm
back
to
the
rescue
Так
что
теперь
я
возвращаюсь
на
помощь.
Move
crowds
in
multitudes
Двигайте
толпы
во
множестве.
I
see
y'all
still
sleepin'
on
[?]
water
flow
can
do
Я
вижу,
вы
все
еще
спите
на
[?]
потоке
воды.
Hold
with
the
beat
and
the
bass
line,
the
pro
in
the
tunes
Держись
ритма
и
басовой
линии,
профессионал
в
мелодиях.
When
Polo
took
a
stir
and
this
is
one
hell
of
a
stew
Когда
Поло
взбодрился,
а
это
адское
рагу.
The
blind
taste
what
their
buds
embrace
Слепые
вкушают
то,
что
обнимают
их
почки.
So
what
their
fingertips
touch
like
braille
or
any
face
Так
что
же
их
кончики
пальцев
касаются
как
шрифт
Брайля
или
любое
другое
лицо
Well,
we
givin'
y'all
something
you
can
feel
Что
ж,
мы
даем
вам
всем
то,
что
вы
можете
почувствовать
Without
using
your
optic
nerves,
your
ears
can
tell
Не
используя
зрительные
нервы,
ваши
уши
могут
сказать.
'Cause
the
bass
on
[?],
the
flows
on
[?]
Потому
что
басы
на
[?],
потоки
на
[?]
And
you're
all
welcome
to
pass
on
through
И
вы
все
можете
пройти
через
это.
Here's
an
invitation
we
extend
to
all
Вот
приглашение,
которое
мы
распространяем
на
всех.
Proving
hip
hop's
alive
when
they
saying
it's
lost
Доказывая
что
хип
хоп
жив
когда
они
говорят
что
он
потерян
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno, M., Credle, O.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.