Marco Polo - Wrong One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marco Polo - Wrong One




Wrong One
Не тот
"Don't get me wrong"
"Не пойми меня неправильно,"
"Yo, don't get me wrong"
"Йоу, не пойми меня неправильно,"
"After this you're good as gone"
"После этого ты будешь повержена."
What up? I ain't got no pity for y'all
Как дела? У меня нет жалости ни к одной из вас,
No mercy, misery was spitting these bars
Никакой пощады, эти строки пропитаны страданиями.
If you caught a jaw for being as stupid as you lyrically are
Если тебе начистили морду за то, что ты такая же тупая в текстах,
Most of the crime in the city be solved
То большинство преступлений в городе будут раскрыты.
Busy I get it, street smart, gritty and witty
Я занятой, уличный умник, дерзкий и остроумный.
EMC click, hit every city as if
Банда EMC, мы врываемся в каждый город так, будто
The bigger I get, not physically but mentally fit
Чем больше я становлюсь, не физически, а ментально развиваюсь,
My ego gotta be shipped just to go on trips
Мое эго нужно отправлять отдельно, чтобы оно отправилось в путешествие.
I'm easily likable once you see what I can do
Я легко нравлюсь людям, как только они видят, на что я способен.
Talk about me like Jesus in Bible school
Говорят обо мне, как об Иисусе в воскресной школе.
You trash, your LP and EPs recyclable
Ты мусор, твой LP и EP годятся только на переработку.
You albums should be burnt to a CD-Rewritable
Твои альбомы нужно сжечь до состояния CD-RW.
Why would you think of approaching Words
Почему ты вообще подумала о том, чтобы приблизиться к словам?
I know you heard, seen in stores, so control the urge
Я знаю, ты слышала, видела в магазинах, так что контролируй свои порывы.
In my own lane causing other roads to merge
Я на своей волне, заставляю остальные дороги сливаться.
Hear the [?], clear the way when the chauffer turns
Слышишь [?], расчищайте путь, когда шофер поворачивает.
I'm ready at all times (all times)
Я всегда готов (всегда готов),
So if you want yours come and get mine
Так что, если хочешь своего, приходи и забери мое.
All y'all get in line
Все вы становитесь в очередь.
No fear over here, I'm aware of you
Здесь нет страха, я вижу тебя насквозь.
I'm not scared of you, nah
Я тебя не боюсь, нет.
I'm prepared for you
Я к тебе готов.
From the streets to the stage
С улиц на сцену,
You picked the wrong one
Ты выбрала не того.
Tryna get you a name
Пытаешься сделать себе имя,
You picked the wrong one
Ты выбрала не того.
Must have made a mistake
Должно быть, ты ошиблась,
You picked the wrong one
Ты выбрала не того.
You had the right idea
У тебя была правильная идея,
But you picked the wrong one
Но ты выбрала не того.
I go on tour and my whole squad comes
Я еду в тур, и вся моя команда со мной.
We go places so far we send postcards from
Мы ездим в такие далёкие места, что шлем оттуда открытки.
This is just my beginning so I know y'all done
Это только мое начало, так что я знаю, вы все закончили.
I'mma flood the whole scene till the Coast Guard come
Я затоплю всю сцену, пока не придет береговая охрана.
Don't y'all run, trying to escape is pointless
Даже не пытайтесь бежать, пытаться сбежать бессмысленно.
My boys is everywhere that light and noise is
Мои парни повсюду, где есть свет и шум.
So come out the dark from hiding
Так что выходите из темноты, хватит прятаться.
I see you, my psychic count carats, that mark a diamond
Я вижу тебя, мой экстрасенсорный счетчик каратов, эта метка бриллианта.
I'm climbing the charts, you slidin'
Я взбираюсь на вершины хит-парадов, а ты скатываешься вниз.
My promo van scares y'all like the narc's inside it
Мой промо-фургон пугает вас, как будто в нем сидят наркобароны.
Brain ain't strong without a heart providin'
Мозг не силен без сердца, которое его питает.
Your boats inside of where sharks residing
Твои лодки находятся там, где обитают акулы.
Don't seem sensible, ain't got a hint or clue
Это не кажется разумным, нет ни намека, ни подсказки.
Since you intentionally dispensed what I meant to do
Раз ты намеренно отказалась от того, что я собирался сделать.
Interviews askin' who do I listen to
В интервью спрашивают, кого я слушаю.
No one but me, who you came to see
Никого, кроме себя, того, на кого ты пришла посмотреть.
Don't get me wrong, my history is centuries long
Не пойми меня неправильно, моя история длится веками,
So don't try to off me just to get you on
Так что не пытайся убрать меня, чтобы пробиться самой.
No sign up or filling out an entry form
Никакой регистрации или заполнения анкеты.
What you envy will wind up eventually pawned
То, чему ты завидуешь, в конечном итоге будет заложено.
Smooth jazz, paycheck, rip it's gone
Плавный джаз, зарплата, рви, ее больше нет.
Whatever asphalt, grass, or cement we on
На каком бы асфальте, траве или бетоне мы ни были,
At any event performed
На любом мероприятии, где я выступаю,
Done before the fans even walked through the door
Все сделано еще до того, как фанаты вошли в дверь,
To have their tickets torn
Чтобы порвать свои билеты.
You picked the wrong one, wrong time, wrong person
Ты выбрала не того, не то время, не того человека,
Wrong window, wrong door, wrong curtain
Не то окно, не ту дверь, не ту штору.
Flip how I spit every song, no cursin'
Посмотри, как я читаю каждую песню, никаких ругательств.
DJs think they're playing the wrong version
Ди-джеи думают, что ставят не ту версию.
So get it correct, 'cause it the wrong tree you're barking up
Так что разберитесь, потому что вы лаете не на то дерево.
Turn that tree into your coffin like a carpenter
Преврати это дерево в свой гроб, как плотник.
Keep your mouth shut, voice preserve
Держи рот на замке, береги голос.
When I talk it's never the wrong choice of words
Когда я говорю, это всегда правильный выбор слов.





Авторы: Jack Johnson, Aaron Jennings, Jack Galinsky, Jordan Palmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.