Marco Rodrigues - Bruma do Cais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marco Rodrigues - Bruma do Cais




Bruma do Cais
Fog of the Docks
No nevoeiro denso
In the dense fog
Sentado neste cais, eu penso
Sitting on this dock, I think
No teu sorriso quando se acendia em luz, na madrugada
Of your smile when it lit up like light, at dawn
E se esvaiu em fumo
And it vanished into smoke
Numa manhã sem berço ou rumo
On a morning without a cradle or a course
A que nos trouxe a esta margem onde não havia nada
That brought us to this bank where there was nothing
Sofri... A tua voz sem som
I suffered... Your voice without sound
Sofri... A tua cor sem tom
I suffered... Your color without tone
Aqui onde me achava
Here where I found myself alone
E tu aí... encontrada
And you there... Already found
Navegas nos meus sonhos
You sail through my dreams
Será que as minhas mãos mergulham
Will my hands plunge
Nessa tua noite escura
Into that dark night of yours
Por ti voltava a nascer
For you, I would be born again
Por ti voltava a morrer
For you, I would die again
Aqui no triste amanhecer
Here in the sad dawn
Em que te sei mulher nesta lonjura
In which I know you to be a woman in this distance





Авторы: Miguel Martins, Tiago Machado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.