Текст и перевод песни Marco Rotelli - Il mio domani

Il mio domani

Un'altra storia si chiuderà
Un'altra volta ricomincerò
Ricomincerò dalle cose più piccole
Che ho imparato ogni giorno insieme a te
La spesa da fare, quel libro che non ho letto mai
Un viaggio lontano, per dimenticarti un pò

Domani io, ti penso e ti cerco
Domani, la mia vita ha un senso
Domani, non pensare che tutto l'amore fa male ma è vero
è solo domani, io ti penso e ti cerco
Domani, già lo so tu tornerai nei miei pensieri
E la notte è più buia e più scura se adesso e per sempre non ci sei tu

Un nuovo giorno si affaccerà
E fra i miei sbagli io morirò
Chi ha vinto, chi ha perso, chi è stato premiato
Non so
Ti vesti mi guardi e mi dici, vado via

Domani io, ti penso e ti cerco
Domani, la mia vita ha un senso
Domani, non pensare che tutto l'amore fa male ma è vero
è solo domani, io ti penso e ti cerco
Domani, già lo so tu tornerai nei miei pensieri
E la notte è più buia e più scura se adesso e per sempre, non ci sei tu

E non dirmi solo addio
Le parole son scritte in fondo al cuore
Amore perchéèè

Domani io, ti penso e ti cerco
Domani, già lo so tu tornerai nei miei pensieri
E la notte è più buia e più scura se adesso e per sempre, non ci sei tu

My Tomorrow

Another story will close
Another time I will start over
I'll start over with the smallest things
I've learned every day with you
The shopping to do, that book I've never read
A faraway journey, to forget you a little bit

Tomorrow I, think of you and search for you
Tomorrow, my life has a meaning
Tomorrow, don't think that all love hurts but it's true
it's only tomorrow, I think of you and search for you
Tomorrow, I already know you will return in my thoughts
And the night is darker and deeper if now and forever you are not here

A new day will dawn
And among my mistakes I will die
Who has won, who has lost, who has been rewarded
I don't know
You dress, look at me, and tell me, I'm leaving

Tomorrow I, think of you and search for you
Tomorrow, my life has a meaning
Tomorrow, don't think that all love hurts but it's true
it's only tomorrow, I think of you and search for you
Tomorrow, I already know you will return in my thoughts
And the night is darker and deeper if now and forever, you are not here

And don't just say goodbye to me
The words are written in the depths of my heart
Love, whyyy

Tomorrow I, think of you and search for you
Tomorrow, I already know you will return in my thoughts
And the night is darker and deeper if now and forever, you are not here