Текст и перевод песни Marco V feat. De Leon & Gum Me - Engine Is More Than A Life Away

Engine Is More Than A Life Away

Saturday moring 8: 45
Light shines off the white walls into your eyes
The kitchen sink throws a pitiful smile
You're way out of time
You're way out of time
Sit down coffee blue-cheese and cereall
Living today is a god-given miracle
Living the moment is more than a life away
It's more than a life away
Saturday morning 9: 21
You read of a war in the east that was won
By humiliation and panic the bombs
Came tumbelling down
Came tumbelling down
One more for the papers
People in offices
Spreading the news unaware of the consequence
Living the moment is more than a life away
It's more than a life away
Blue skies white lines forests in stereo
Driving for hours with only hysterical
Radio DJ's taking another call
About the weather and all
High on life is a beautiful time
Reach out if you can when they throw you the line
Turn down the radio avoiding the 3 o'clock news.
I have nothing to choose
Saturday evening two past eleven
Pints down the road, on a fast way to heaven
Friend tells a story noone believes
Some tease, some bleed some attention they need
Looking away seems the only remedy
This is the end of me living the moment seems
More than a life away
It's more than a life away

Двигатель - это больше, чем целая жизнь

Субботнее утро, 8:45
Свет отражается от белых стен, попадая тебе в глаза
Кухонная раковина бросает жалкую улыбку
Ты совсем потеряла счет времени
Ты совсем потеряла счет времени
Садись, кофе, сыр с плесенью и хлопья
Жить сегодняшним днем — это божий дар
Жить моментом — это больше, чем целая жизнь
Это больше, чем целая жизнь
Субботнее утро, 9:21
Ты читаешь о войне на востоке, которая была выиграна
Унижением и паникой, бомбы
Рушились вниз
Рушились вниз
Еще одна новость для газет
Люди в офисах
Распространяют новости, не осознавая последствий
Жить моментом — это больше, чем целая жизнь
Это больше, чем целая жизнь
Голубое небо, белые линии, леса в стерео
Еду часами, слушая только истеричных
Радио-диджеев, принимающих очередной звонок
О погоде и всем таком
Быть на подъеме — прекрасное время
Протяни руку, если сможешь, когда тебе бросят веревку
Выключаю радио, избегая новостей в 3 часа.
Мне нечего выбирать
Субботний вечер, два часа ночи
Пинты пива по дороге, на быстром пути в рай
Друг рассказывает историю, в которую никто не верит
Кто-то дразнит, кто-то истекает кровью, кому-то нужно внимание
Отвести взгляд кажется единственным лекарством
Это конец меня, жить моментом кажется
Больше, чем целая жизнь
Это больше, чем целая жизнь