Текст и перевод песни Marcol - Demoledor (Mercurio Retrogrado)
Demoledor (Mercurio Retrogrado)
Demolisher (Retrograde Mercury)
Prende
luces,
trae
velas
y
cuelga
las
cruces
Light
candles,
bring
candles
and
hang
the
crosses
Cualquier
cosa
que
traiga
calma
a
esta
situación
Anything
that
brings
peace
to
this
situation
Sortilegios,
hechizos
y
conjuramientos
Spells,
charms
and
incantations
Cualquier
cosa
que
de
consuelo
a
mí
corazón
Anything
that
gives
comfort
to
my
heart
Amor
se
derumbo
lo
que
edificamos
por
tantos
años
Love
crumbled
what
we
built
for
so
many
years
Oh,
fuí
yo
el
demoledor
y
ahora
vago
por
los
escombros
destrozado
Oh,
I
was
the
demolisher
and
now
I
wander
through
the
rubble,
broken
Brujo
blanco
con
dirección
en
White
wizard
with
direction
in
Catemaco
Necesito
un
trabajo
para
este
corazón
Catemaco
I
need
a
job
for
this
heart
Estar
atento,
Mercurio
sigue
en
retroceso
Pay
attention,
Mercury
is
still
in
retrograde
Símbolos
en
movimiento
ejerciendo
opresión
Moving
symbols
exerting
pressure
Amor
se
derumbo
lo
que
edificamos
por
tantos
años.
Love
crumbled
what
we
built
for
so
many
years.
Oh,
fuí
yo
el
demoledor
y
ahora
vago
por
los
escombros
destrozado.
Oh,
I
was
the
demolisher
and
now
I
wander
through
the
rubble,
broken.
¿Cómo,
cómo,
cómo,
cómo
repararlo?
How,
how,
how,
how
to
repair
it?
¿Cómo,
cómo,
cómo,
cómo
transformarlo?
How,
how,
how,
how
to
transform
it?
Haré
polvo
del
amor
caído
para
que
el
viento
se
lo
llevé,
I
will
make
dust
of
the
fallen
love
so
that
the
wind
will
take
it
away,
Se
funda
con
el
aire
en
las
nubes
y
caiga
como
lluvia
en
la
nieve,
It
will
melt
with
the
air
in
the
clouds
and
fall
like
rain
on
the
snow,
Hidrate
la
semilla
que
crece
debajo
de
mis
Hydrate
the
seed
that
grows
beneath
my
Pies
y
los
tuyos,
suavice
nuestros
pasos...
ahoo...
Feet
and
yours,
soften
our
steps
...
ahoo
...
Suavice
nuestros
pasos,
ahoo...
Soften
our
steps,
ahoo
...
Suavice
nuestros
pasos,
ahoo...
Soften
our
steps,
ahoo
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Francisco Martinez Colmenares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.