La Brisa un Mar (Versión Acústica) - Marcolперевод на русский
A
través
de
los
árboles
Сквозь
деревья
вижу
я,
Contemplo
la
desolación
Как
вокруг
царит
печаль.
Un
sentimiento
más
real
Чувства
стали
так
сильны,
Ahora
que
sólo
hay
tempestad
Лишь
ненастье
да
гроза.
Un
murmullo
en
mi
interior
Шепот
сердца
не
унять,
Desata
desesperación
Он
рождает
безнадежность.
Mientras
me
undo
en
el
sillón
В
кресле
я
пытаюсь
раствориться,
Buscando
en
vano
solución
Но
не
нахожу
решения,
как
мне
быть.
Y
por
más
que
intento
И
как
ни
стараюсь
я,
Se
hace
más
difícil
respirar
Все
трудней
дышать
с
каждым
днем,
Y
por
más
que
trato
И
как
ни
пытаюсь,
Aquí
la
brisa
se
hace
mar
Превращается
бриз
в
штормовой
океан.
Y
no
se
nadar
А
я
не
умею
плавать.
Un
muro
como
un
espiral
Словно
в
клетке
из
стекла,
Mantiene
fija
mi
atención
Прикован
взгляд
мой
к
пустоте.
Anesteciante
emocional
Эмоций
больше
нет,
Cargado
de
contradicción
Лишь
противоречий
водоворот.
El
miedo
a
desaparecer
Страх
исчезнуть
навсегда
Difícil
es
de
superar
Преодолеть
мне
нелегко,
Al
intentar
permanecer
Но
если
буду
цепляться
за
прошлое,
El
tiempo
me
desgarrara
Время
разорвет
меня
на
части.
Y
por
más
que
intento
И
как
ни
стараюсь
я,
Se
hace
más
difícil
respirar
Все
трудней
дышать
с
каждым
днем,
Y
por
más
que
trato
И
как
ни
пытаюсь,
Aquí
la
brisa
se
hace
mar
Превращается
бриз
в
штормовой
океан.
Y
no
se
nadar
А
я
не
умею
плавать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.