Marconi - Ven Junto a Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marconi - Ven Junto a Mi




Ven Junto a Mi
Come to Me
Cuando pienso en ti, por la manaña,
When I think of you in the morning,
Me pregunto que hace falta y creo que casi nada,
I ask myself what's missing and I believe it's almost nothing,
Un poco de comunicacion, una cosa de nada,
A little communication, a trifle,
Una cosa de nada...
A trifle...
Cuando pienso en ti, de madrugada,
When I think of you, at dawn,
El insomnio me sabe bien pues aun huele a ti mi almohada,
Insomnia tastes good to me because my pillow still smells like you,
Y es que contigo yo soy feliz, musa anhelada.
And it's that with you I'm happy, longed-for muse.
Ven junto a mi, amor de todos los dias te regalo mi cancion,
Come to me, love of every day I give you my song,
Pues le hace falta tu armonia a mi y a mi corazon,
Because your harmony is missing from my heart and me,
Ven junto a mi, inventaras tu los dias y yo te hare el amor,
Come to me, you'll invent the days and I'll make love to you,
Como aire fresco soplare, como quieras que sea sere,
I'll blow like fresh air, I'll be whatever you want me to be,
Como quieras sere...
Whatever you want me to be...
Cuando pienso en ti de madrugada,
When I think of you at dawn,
El insomnio me sabe bien pues aun huele a ti mi almohada,
Insomnia tastes good to me because my pillow still smells like you,
Creo que contigo yo soy feliz, sin ti yo soy nada.
I believe that with you I'm happy, without you I'm nothing.
Ven junto a mi, amor de todos los dias te regalo mi cancion,
Come to me, love of every day I give you my song,
Pues le hace falta tu armonia a mi y a mi corazon.
Because your harmony is missing from my heart and me.
Ven junto a mi, inventaras tu los dias y yo te hare el amor,
Come to me, you'll invent the days and I'll make love to you,
Como aire fresco soplare, como quieras que sea sere...
I'll blow like fresh air, whatever you want me to be...
Ven junto a mi, amor de todos los dias te regalo mi cancion
Come to me, love of every day I give you my song,
Pues le hace falta tu armonia a mi y a mi corazon.
Because your harmony is missing from my heart and me.
Ven junto a mi, inventaras tu los dias y yo te hare el amor,
Come to me, you'll invent the days and I'll make love to you,
Como aire fresco soplare, como quieras que sea sere...
I'll blow like fresh air, whatever you want me to be...
Ven junto a mi, amor de todos los dias te regalo mi cancion,
Come to me, love of every day I give you my song,
Pues le hace falta tu armonia a mi y a mi corazon.
Because your harmony is missing from my heart and me.
Ven junto a mi, inventaras tu los dias y yo te hare el amor,
Come to me, you'll invent the days and I'll make love to you,
Como aire fresco soplare, como quieras que sea sere...
I'll blow like fresh air, whatever you want me to be...
Ven junto a mi, amor de todos los dias te regalo mi cancion
Come to me, love of every day I give you my song
Pues le hace falta tu armonia a mi y a mi corazon.
Because your harmony is missing from my heart and me.
Ven junto a mi, inventaras tu los dias y yo te hare el amor,
Come to me, you'll invent the days and I'll make love to you,
Como aire fresco soplare, como quieras que sea sere...
I'll blow like fresh air, whatever you want me to be...
Ven junto a mi
Come to me





Авторы: Claudio Bermudez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.